Agustin Toro - Olvido Intencional (En Vivo) - traduction des paroles en anglais




Olvido Intencional (En Vivo)
Intentional Forgetting (Live)
Si andas con otro
If you're with another,
Te felicito
I congratulate you.
Que no te quiera
May he not just want you
Para un ratito
For a little while.
Que no sean malas
May his intentions
Sus intenciones
Not be wicked,
Aunque te valgan
Even if my opinions
Mis opiniones
Don't matter to you.
Que no te rompa el corazón
May he not break your heart,
Porque me puedo enfurecer
Because I could become enraged.
no estas sola porque yo siempre te voy a defender
You're not alone, for I will always defend you,
Aunque no quieras volverme a ver
Even if you never want to see me again.
Que no te rompa el corazón
May he not break your heart,
Para que no le vaya mal
So that things don't go badly for him.
Un despechado como yo
A heartbroken man like me
Puede volverse criminal
Can become a criminal,
Aunque tu olvido fue intencional
Even though your forgetting was intentional.
Que no te use
May he not use you
Para una noche
Just for one night.
Mi existencia
May my existence
No te reproche
Not reproach you.
Que no te rompa el corazón
May he not break your heart,
Porque me puedo enfurecer
Because I could become enraged.
no estas sola porque yo siempre te voy a defender
You're not alone, for I will always defend you,
Aunque no quieras volverme a ver
Even if you never want to see me again.
Que no te rompa el corazón
May he not break your heart,
Para que no le vaya mal
So that things don't go badly for him.
Un despechado como yo
A heartbroken man like me
Puede volverse un criminal
Can become a criminal,
Aunque tu olvido
Even though your forgetting
Fue intencional
Was intentional.
Bla bla bla blaaaa
Blah blah blah blaaaa
Que no te rompa el corazón
May he not break your heart
Aunque no quiera
Even if you never
Volverme a ver
Want to see me again
Bla bla blaaaa
Blah blah blaaaa
Que no te rompa el corazón
May he not break your heart
Aunque tu olvido
Even though your forgetting
Fue intencional
Was intentional






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.