Paroles et traduction Ah! Mr. Dan - Como Ninguém Dá - Acústico

Como Ninguém Dá - Acústico

Aquele medo bom
Aquele frio que nunca passa
O coração acelerado sente isso aqui
Não precisa nem me perguntar
Sacou, não consigo nem mais disfarçar
É só olhar pra mim vai ver que tipo eu já tô

Esse brilho no olhar
Esse teu sorriso na sua cara
Tá me fazendo bem, que bom
Eu fico em chamas quando toca em mim
Tô sentindo o corpo arrepiar, coisas que nunca senti
O que você tem? Me conta, que as outras não tem?

Que droga, me envolvi, putz!
Logo eu, como assim?
Eu nunca fui de ser tão apegado, é o fim
Só penso em você, não sei mais o que fazer
Só você se me arruinar assim
Agora eu sei dizer o que é paixão enfim

Se não for você não vai ser ninguém
É a minha medida
Tudo que eu preciso só você tem
Então fica de vez na minha vida
Eu vou te beijar aqui tão bem
Em contrapartida é só dar como ninguém dá

Dá dá dá, vem me dar amor como ninguém dá
Dá dá dá, é só dar como ninguém dá
Dá dá dá, vem me dar amor como ninguém dá
Dá dá dá, vem me dar

Que droga, me envolvi, putz!
Logo eu, como assim?
Eu nunca fui de ser tão apegado, é o fim
Só penso em você, não sei mais o que fazer
Só você se me arruinar assim
Agora eu sei dizer o que é paixão enfim

Se não for você não vai ser ninguém
É a minha medida
Tudo que eu preciso só você tem
Então fica de vez na minha vida
Eu vou te beijar aqui tão bem
Em contrapartida é só dar como ninguém dá

Dá dá dá, ninguém dá, dar amor que ninguém dá
É só dar como ninguém dá
Dá dá dá, vem me dar, ninguém dá
Ninguém dá, ninguém dá, ninguém dá

Dá dá dá, vem me dar amor como ninguém dá
Vem me dar
Dá dá dá, vem me dar amor como ninguém dá
Dá dá dá, dá dá dá

Aquele medo bom
Aquele frio que nunca passa
O coração acelerado sente isso aqui

Как никто не может - Акустика

Этот сладкий страх
Этот холод, который никогда не проходит
Мое бешено бьющееся сердце чувствует это
Тебе даже не нужно спрашивать
Поняла, я даже не могу больше скрывать
Просто посмотри на меня, и ты увидишь, в каком я состоянии

Этот блеск в твоих глазах
Эта твоя улыбка на лице
Делает мне хорошо, как это прекрасно
Я весь горю, когда ты прикасаешься ко мне
Я чувствую, как по телу бегут мурашки, такого я никогда не испытывал
Что в тебе есть такого, чего нет в других? Расскажи мне

Черт, я влюбился, блин!
Как это могло случиться со мной?
Я никогда не был таким привязанным, это конец
Я думаю только о тебе, я не знаю, что делать
Только ты можешь так меня разрушить
Теперь я наконец-то знаю, что такое страсть

Если это будешь не ты, то не будет никого
Ты - моя идеал
Все, что мне нужно, есть только у тебя
Так останься в моей жизни навсегда
Я буду целовать тебя так нежно
Взамен просто дай мне то, что никто не может дать

Да, да, да, подари мне любовь, как никто не может
Да, да, да, просто дай мне то, что никто не может дать
Да, да, да, подари мне любовь, как никто не может
Да, да, да, подари мне

Черт, я влюбился, блин!
Как это могло случиться со мной?
Я никогда не был таким привязанным, это конец
Я думаю только о тебе, я не знаю, что делать
Только ты можешь так меня разрушить
Теперь я наконец-то знаю, что такое страсть

Если это будешь не ты, то не будет никого
Ты - моя идеал
Все, что мне нужно, есть только у тебя
Так останься в моей жизни навсегда
Я буду целовать тебя так нежно
Взамен просто дай мне то, что никто не может дать

Да, да, да, никто не может, подарить любовь, которую никто не может дать
Просто дай мне то, что никто не может дать
Да, да, да, подари мне, никто не может
Никто не может, никто не может, никто не может

Да, да, да, подари мне любовь, как никто не может
Подари мне
Да, да, да, подари мне любовь, как никто не может
Да, да, да, да, да, да

Этот сладкий страх
Этот холод, который никогда не проходит
Мое бешено бьющееся сердце чувствует это