Aha Gazelle - All Gold Party - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Aha Gazelle - All Gold Party




All Gold Party
Soirée Tout en Or
Guys when you're with your white friends, make sure you're using your L-Y's
Les gars, quand vous êtes avec vos amis blancs, assurez-vous d'utiliser vos L-Y
That's definitely, completely, absolutely, and don't forget... totally
C'est définitivement, complètement, absolument, et n'oubliez pas... totalement
Got the beans the thang on the coffee lean
J'ai les haricots, le truc sur le café maigre
I already told you don't touch it you gon' burn yourself
Je te l'ai déjà dit, ne le touche pas, tu vas te brûler
Its hot, hot things are hot
C'est chaud, les choses chaudes sont chaudes
Hard things are hard
Les choses dures sont dures
Gold things shine
Les choses en or brillent
Kings do King things
Les rois font des choses de roi
What you want me to say?
Qu'est-ce que tu veux que je dise ?
Leave the money on the table next time
Laisse l'argent sur la table la prochaine fois
Ima problem and they know it
Je suis un problème et ils le savent
They don't really wanna see me blow up
Ils ne veulent pas vraiment me voir exploser
Momma told me to ignore it
Maman m'a dit de l'ignorer
Cause can't nobody stop what God ordered
Parce que personne ne peut arrêter ce que Dieu a ordonné
Hallelujah!!!
Alléluia !!!
From the south but I'm colder than a polar
Du sud mais je suis plus froid qu'un polaire
Louisiana born yea I from the NOLA
en Louisiane ouais je viens de la Nouvelle-Orléans
Ya'll know that I believe in the Lord
Vous savez que je crois au Seigneur
But don't think that I won't show it
Mais ne pense pas que je ne le montrerai pas
Hold up wait a minute
Attends une minute
Lately I've been getting bored
Dernièrement, je m'ennuie
Like what am I'm doing this for
Genre pourquoi je fais ça
I'm all about I no droid
Je suis tout à propos de moi, pas de droïde
Cause wasn't nobody calling me before
Parce que personne ne m'appelait avant
People wanna buy me like a store
Les gens veulent m'acheter comme un magasin
But don't nobody wanna keep it 100 with me
Mais personne ne veut rester 100% avec moi
I'm sorry but I'm worth way more
Je suis désolé mais je vaux bien plus
I keep it 150 like a Ford
Je le garde à 150 comme une Ford
Having dinner with higher ups, tryna show em that I'm really down
Dîner avec les hauts gradés, essayant de leur montrer que je suis vraiment partant
I'm real young and I'm fired up, so excuse me if I'm a little loud
Je suis vraiment jeune et je suis excité, alors excuse-moi si je suis un peu bruyant
I know that we just met but girl you touch my soul like a foul
Je sais que nous venons de nous rencontrer, mais ma belle, tu touches mon âme comme une faute
But I ain't got time right now, I gotta go make my family proud
Mais je n'ai pas le temps pour le moment, je dois aller rendre ma famille fière
Hold Up
Attends
Ima
Je suis
Problem
Un problème
And they
Et ils le
Know it
Savent
You can't
Tu ne peux pas
Stop me
M'arrêter
From where I'm
D'où je
Going
Vais
Every
Chaque
Thing I
Chose que je
Touch Is
Touche est
Golden
Dorée
Extra
Extra
Cheesy
Fromage
Maca-
Maca-
Roni
Roni
Roni, roni, roni
Roni, roni, roni
Cheese
Fromage
Roni, roni
Roni, roni
Cheese
Fromage
Roni, roni, roni
Roni, roni, roni
Whooaaaa ahhhhhaaaaa
Whooaaaa ahhhhhaaaaa
It's Aha man
C'est Aha mec
I got this chick who stuck around so we could blow together
J'ai cette meuf qui est restée dans les parages pour qu'on puisse exploser ensemble
But we was Nike socks and Yeezys we didn't go together
Mais on était des chaussettes Nike et des Yeezys, on n'allait pas ensemble
She was like you just wrote a song, I sad the more the better
Elle était genre tu viens d'écrire une chanson, j'ai dit plus on est de fous plus on rit
Just give me some time I promise we gon wear this Gold forever
Donne-moi juste un peu de temps, je te promets qu'on portera cet Or pour toujours
She left
Elle est partie
And now I'm sitting in this back seat on my to dinner
Et maintenant je suis assis sur cette banquette arrière en allant dîner
Messing up my liver all on Twitter talking bout
Détruisant mon foie sur Twitter en parlant de
How Ima be the winner, Ima be the victor
Comment je vais être le gagnant, je vais être le vainqueur
Then I text that said she miss me but I'm sorry I can't be the Mr
Puis j'ai envoyé un texto disant qu'elle me manquait mais je suis désolé je ne peux pas être le Monsieur
Cause Ima problem and they know
Parce que je suis un problème et ils le savent
They don't really like to see me scoring
Ils n'aiment pas vraiment me voir marquer
They started giving strikes trying to cover up my light
Ils ont commencé à donner des coups en essayant de couvrir ma lumière
Until they realized I was bowling
Jusqu'à ce qu'ils réalisent que je jouais au bowling
That All White Party I set it on fire
Cette soirée Tout en Blanc, je l'ai mise à feu
Get money and treat you like Lizzie McGuire
Gagner de l'argent et te traiter comme Lizzie McGuire
When they put you on a stage acting required
Quand ils te mettent sur une scène, jouer la comédie est obligatoire
They say Aha don't lay it down the devil is a liar
Ils disent Aha ne te couche pas, le diable est un menteur
Chill brooooo
Calme-toi frérot
Having dinner with higher ups, tryna show em that I'm really down
Dîner avec les hauts gradés, essayant de leur montrer que je suis vraiment partant
I'm real young and I'm fired up, so excuse me if I'm a little loud
Je suis vraiment jeune et je suis excité, alors excuse-moi si je suis un peu bruyant
I know that we just met but girl you touch my soul like a foul
Je sais que nous venons de nous rencontrer, mais ma belle, tu touches mon âme comme une faute
But I ain't got time right now, I gotta go make my family proud
Mais je n'ai pas le temps pour le moment, je dois aller rendre ma famille fière
Hold Up
Attends
Ima
Je suis
Problem
Un problème
And they
Et ils le
Know it
Savent
You can't
Tu ne peux pas
Stop me
M'arrêter
From where I'm
D'où je
Going
Vais
Every
Chaque
Thing I
Chose que je
Touch Is
Touche est
Golden
Dorée
Extra
Extra
Cheesy
Fromage
Maca-
Maca-
Roni
Roni
Roni, roni, roni
Roni, roni, roni
Cheese
Fromage
Roni, roni
Roni, roni
Cheese
Fromage
Roni, roni, roni
Roni, roni, roni
Yeaa
Ouais
Who the black boy with the durag
Qui est le black avec le durag
I was born interesting ain't nobody give me lessons
Je suis intéressant, personne ne m'a donné de leçons
All I hear is Aha why you do that
Tout ce que j'entends c'est Aha pourquoi tu fais ça
Man they ask too many questions they don't listen for the message
Mec, ils posent trop de questions, ils n'écoutent pas le message





Writer(s): William Fields


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.