Paroles et traduction Aha Gazelle - Keep It in the Family

Keep It in the Family

Put you on silent before you mess me up
Yeah

Ain't no fear in me
I shoot my shot like Jordan
My daddy raised me right so no I'm not an orphan
I'm out here killing them my mama is my lawyer
If I can't hit the note my sister hit it for me

Ain't no hoe in me we got kicked out the garden
What's that supposed to mean well I am not a farmer
It's just my bro and me we rollin he my partner
He said we need a banger so my drums are harder
Got people lying on me like my name Mufasa
My friends are dead so I can't even hear the gossip
They tryna buy my soul so they can make a dollar
I gotta keep it all in house like it's a hostage

Ain't no fear in me
I shoot my shot like Jordan
My daddy raised me right so no I'm not an orphan
I'm out here killing them my mama is my lawyer
If I can't hit the note my sister hit it for me
I found it's better just to keep it in the family
My homies are the only ones who understand me
Sink or swim I know they'll never leave me stranded
My brother and my sister mama and my daddy

This beat is super hard you see it in my shoulders
Don't know you jackin' with my donkey's like an ogre
Then they get mad and flip me off like Motorola
I don't react in fact I still invite them over
Ruffin in the living room he got 'em dancin'
The house ain't really big but treat it like a mansion
Got people makin' t-shirts all up in the attic
I'm in the kitchen Willie here he got the camera
I can't make this up this ain't another story
What's goin' on upstairs well that's another story
Connected to some people that's way past the border
Ain't never seen it well because it was imported

Ain't no fear in me
I shoot my shot like Jordan
My daddy raised me right so no I'm not an orphan
I'm out here killing and my mama is my lawyer
If I can't hit the note my sister hit it for me
I found it's better just to keep it in the family
My homies are the only ones who understand me
Sink or swim I know they'll never leave me stranded
My brother and my sister mama and my daddy

I'd rather be Nat King Cole than Nat Turner
I'ma disappear before this world burns me
Look high and low
Give me five loaves and two fish
That's a Timmy Turner
I'm a penny earner selling downloads
It's a Penny Loafers that's a brown loaf
And I suggest you don't try me
That's not a day's load that's a Periscope
That's a sniper rifle with a red dot
I see your driver's license that's a head shot
They say put your money where your mouth is
It's real expensive cause I say a lot
I go by many names like I'm Kakarot
I ain't got no kids so I don't play a lot
You got yes man, I say okay a lot
I got family that's all I care about

Ain't no fear in me
I shoot my shot like Jordan
My daddy raised me right so no I'm not an orphan
I'm out here killing them my mama is my lawyer
If I can't hit the note my sister hit it for me
I found it's better just to keep it in the family
My homies are the only ones who understand me
Sink or swim I know they'll never leave me stranded
My brother and my sister mama and my daddy
End

Семейное дело

Отключу тебя, пока ты меня не достала.
Да.

Во мне нет страха.
Я стреляю точно, как Джордан.
Отец воспитал меня правильно, так что я не сирота.
Я здесь всех разрываю, моя мама — мой адвокат.
Если я не возьму ноту, моя сестра возьмет ее за меня.

Во мне нет ни капли распутницы, нас выгнали из рая.
Что это должно значить? Ну, я не фермер.
Только мой брат и я, мы катимся, он мой партнер.
Он сказал, что нам нужен хит, поэтому мои биты жестче.
Люди врут обо мне, будто я Муфаса.
Мои друзья мертвы, поэтому я даже не слышу сплетен.
Они пытаются купить мою душу, чтобы заработать доллар.
Я должен держать все в доме, как заложника.

Во мне нет страха.
Я стреляю точно, как Джордан.
Отец воспитал меня правильно, так что я не сирота.
Я здесь всех разрываю, моя мама — мой адвокат.
Если я не возьму ноту, моя сестра возьмет ее за меня.
Я понял, что лучше держать все в семье.
Мои близкие — единственные, кто меня понимает.
Плыть или тонуть, я знаю, они никогда не оставят меня на мели.
Мой брат и моя сестра, мама и мой папа.

Этот бит супер жесткий, ты видишь это по моим плечам.
Не знаю, ты связываешься с моей штучкой, как огр.
Потом они злятся и показывают мне средний палец, как Motorola.
Я не реагирую, на самом деле я все еще приглашаю их.
Раффин в гостиной, он заставляет их танцевать.
Дом не очень большой, но мы относимся к нему как к особняку.
Люди делают футболки на чердаке.
Я на кухне, Вилли здесь, у него камера.
Я не могу это выдумать, это не очередная история.
Что происходит наверху, это уже другая история.
Связан с людьми, которые далеко за границей.
Никогда этого не видел, потому что это было импортировано.

Во мне нет страха.
Я стреляю точно, как Джордан.
Отец воспитал меня правильно, так что я не сирота.
Я здесь всех разрываю, а моя мама — мой адвокат.
Если я не возьму ноту, моя сестра возьмет ее за меня.
Я понял, что лучше держать все в семье.
Мои близкие — единственные, кто меня понимает.
Плыть или тонуть, я знаю, они никогда не оставят меня на мели.
Мой брат и моя сестра, мама и мой папа.

Я лучше буду Нэтом Кингом Коулом, чем Нэтом Тернером.
Я исчезну, прежде чем этот мир сожжет меня.
Ищите везде.
Дайте мне пять хлебов и две рыбы.
Это Тимми Тернер.
Я зарабатываю копейки, продавая загрузки.
Это пенни-лоферы, это коричневый батон.
И я советую тебе не испытывать меня.
Это не дневная нагрузка, это Periscope.
Это снайперская винтовка с красной точкой.
Я вижу твои водительские права, это выстрел в голову.
Говорят, клади деньги туда, где твой рот.
Это очень дорого, потому что я много говорю.
У меня много имен, как у Какарота.
У меня нет детей, поэтому я не играю много.
У тебя есть подхалимы, я часто говорю "хорошо".
У меня есть семья, это все, о чем я забочусь.

Во мне нет страха.
Я стреляю точно, как Джордан.
Отец воспитал меня правильно, так что я не сирота.
Я здесь всех разрываю, моя мама — мой адвокат.
Если я не возьму ноту, моя сестра возьмет ее за меня.
Я понял, что лучше держать все в семье.
Мои близкие — единственные, кто меня понимает.
Плыть или тонуть, я знаю, они никогда не оставят меня на мели.
Мой брат и моя сестра, мама и мой папа.
Конец.