Paroles et traduction Aha Gazelle - Rarris and Red Cups

Rarris and Red Cups

Hahahahaha!
They like, They don't like you dog
I'm like, Oh okay
It's not like I'm- it's not like I'm finna try harder
Hahaha

Now I ain't snitching but I think somebody lying
But I'm just sipping on this juice, it's papaya
They like pop soda
It's too hot, it's too hot
Well you better put some water on there!
It's Aha!

There's a couple people I can never trust
They want a conversation but there's nothing to discuss
They calling me to see what's good
And then they call me Hollywood
I guess they feel some type of way
Cause they can't get in touch
Whenever I don't fit in, I don't change, I adjust
I never understood the point of acting like you're tough
I don't put people down, cause I know hell is underground
And I'm trying to see Heaven so the only way is up
I just want to party with the angels
I don't have an angle
I'm cool with people I know
And I'm cool with all the strangers
We can hit the quan or we can do the tango
With people born in a mansion or people born in a manger
I don't feel no danger
Even when I anger, I keep it together
Like Cory and Topanga
I ain't tryna be famous
I don't do this for ratings
I just want to get paper and disappear off the radar

I only came for the food and the party
Head nods cause I don't know nobody
People quick to lie fast like Ferrari
Something smells fishy like calamari
Now I ain't snitching but I think somebody lying
But I'm just sipping on this juice, it's papaya
And I don't know who made it but it tastes fire
I'm just two-stepping, red cup, sipping, side-eyeing

There's a couple people I can never trust
They want a conversation but there's nothing to discuss
They very talkative but they don't never wanna bust
So I texted Welch and told him, get the all black truck
These are real things, don't confuse my dreams with a bluff
They like Aha, how you go so hard and you don't even cuss?
How your life so hard and I ain't never heard you fuss?
Trust me, if it was easy there'd be a whole lot of us
But never mind
I keep it rolling like poly olly
And better pay like I'm yogi
Reminding them, they don't know me
While tryna' still keep it Holy
I hear how they speaking but I won't let it control me
I'm in the Garden of Eden
I'm not a weed, why they tryna hoe me
Show starts at 9 o'clock, it say 24 time to Kobe
I'm balancing everything Lil' Wayne and Jesus showed me
Shucking and jiving
They acting sweeter than Zack and Cody
Y'all can choose to ignore me
I think better when I'm lonely

I only came for the food and the party
Head nods cause I don't know nobody
People quick to lie fast like Ferrari
Something smells fishy like calamari
Now I ain't snitching but I think somebody lying
But I'm just sipping on this juice, it's papaya
And I don't know who made it but it tastes fire
I'm just two-stepping, red cup, sipping, side-eyeing

My feelings got a sign on 'em that says Don't Touch
Cause I've been told a lot of things they couldn't back up
Like, No matter what the people say, I'mma love you anyway
Now I can't find 'em, I guess it was just lust
Nothing lasts forever so make sure you live it up
You was off the chain but now your chain starting to rust
You can rap and you can sing
Even make your beats too
But it won't add up cause you still ain't one of us
Cause you act better than you rap
I'm just stating facts
Don't react, cause I heard dog gonna holla back
I'm the one in the back with the all black
Humble as can be, cause I didn't blow up rapping 'bout stacks
Created player, made by God with the race stats
Only tell the truth, why are people scared to face that?
Wanna steal my joy but you can never take that
You can not fake that
Money can't make that

Раррис и Красные Стаканчики

Ха-ха-ха-ха!
Они такие: "Ты ему не нравишься, девчонка"
А я такая: "Ну, окей"
Это не значит, что я... это не значит, что я буду стараться больше
Ха-ха

Я не стукачка, но, кажется, кто-то врёт
А я потягиваю этот сок, это папайя
Они любят газировку
Слишком жарко, слишком жарко
Ну, добавь туда воды!
Это Aha!

Есть пара человек, которым я никогда не смогу доверять
Они хотят поговорить, но обсуждать нечего
Они звонят мне, чтобы узнать, как дела
А потом называют меня Голливуд
Наверное, они что-то чувствуют
Потому что не могут связаться
Когда я не вписываюсь, я не меняюсь, я приспосабливаюсь
Я никогда не понимала смысла притворяться крутой
Я не унижаю людей, потому что знаю, что ад под землёй
А я пытаюсь увидеть небеса, поэтому единственный путь — наверх
Я просто хочу тусить с ангелами
У меня нет никаких корыстных целей
Мне комфортно с людьми, которых я знаю
И мне комфортно со всеми незнакомцами
Мы можем танцевать кван или танго
С людьми, рождёнными в особняке, или людьми, рождёнными в яслях
Я не чувствую никакой опасности
Даже когда я злюсь, я держу себя в руках
Как Кори и Топанга
Я не пытаюсь стать знаменитой
Я не делаю это ради рейтингов
Я просто хочу заработать денег и исчезнуть с радаров

Я пришла только ради еды и вечеринки
Киваю головой, потому что никого не знаю
Люди быстро врут, как Феррари
Что-то пахнет рыбой, как кальмары
Я не стукачка, но, кажется, кто-то врёт
А я потягиваю этот сок, это папайя
И я не знаю, кто его сделал, но на вкус он огонь
Я просто танцую, красный стаканчик, потягиваю, кошусь

Есть пара человек, которым я никогда не смогу доверять
Они хотят поговорить, но обсуждать нечего
Они очень разговорчивы, но никогда не хотят действовать
Поэтому я написала Уэлчу и сказала ему: "Пригоняй чёрный грузовик"
Это реальные вещи, не путайте мои мечты с блефом
Они такие: "Аха, как ты так круто справляешься и даже не ругаешься?"
Как твоя жизнь так сложна, а я никогда не слышала, чтобы ты жаловалась?
Поверь мне, если бы это было легко, нас было бы гораздо больше
Но неважно
Я продолжаю двигаться, как поли олли
И требую лучшей оплаты, как будто я Йоги
Напоминая им, что они меня не знают
Пытаясь при этом оставаться святой
Я слышу, как они говорят, но не позволю этому контролировать меня
Я в Эдемском саду
Я не сорняк, почему они пытаются меня прополоть?
Шоу начинается в 9 часов, сейчас 24, время для Кобе
Я балансирую всем, чему меня научили Лил Уэйн и Иисус
Притворяюсь и выкручиваюсь
Они ведут себя слаще, чем Зак и Коди
Вы можете игнорировать меня
Я лучше думаю, когда я одна

Я пришла только ради еды и вечеринки
Киваю головой, потому что никого не знаю
Люди быстро врут, как Феррари
Что-то пахнет рыбой, как кальмары
Я не стукачка, но, кажется, кто-то врёт
А я потягиваю этот сок, это папайя
И я не знаю, кто его сделал, но на вкус он огонь
Я просто танцую, красный стаканчик, потягиваю, кошусь

На моих чувствах висит табличка "Не трогать"
Потому что мне говорили много вещей, которые не могли подтвердить
Например: "Неважно, что говорят люди, я всё равно буду тебя любить"
Теперь я не могу их найти, наверное, это была просто страсть
Ничто не вечно, поэтому убедись, что ты живёшь полной жизнью
Ты был крутым, но теперь твоя цепь начинает ржаветь
Ты можешь читать рэп и петь
Даже делать свои биты
Но это не сработает, потому что ты всё равно не один из нас
Потому что ты ведёшь себя лучше, чем читаешь рэп
Я просто констатирую факты
Не реагируй, потому что я слышала, что пёс будет лаять в ответ
Это я сзади во всём чёрном
Скромная, насколько это возможно, потому что я не стала популярной, читая рэп о деньгах
Созданный игрок, созданный Богом с расовыми характеристиками
Говорю только правду, почему люди боятся с этим столкнуться?
Хочешь украсть мою радость, но ты никогда не сможешь этого сделать
Ты не можешь подделать это
Деньги не могут сделать это