Paroles et traduction Ahiyan - Arafta Kaldım

Arafta Kaldım

Acele işim sanırım
Orjinali çizik satılır mı?
Borcu beni anımsatıyor
Sorgulara dalar batı yönlü.
Ortada bi′ yıkık kalır aileden
Hiç gerek yokken düştük haybeden
Çalışması bana göre değil moruk
Ne varsa Allah vergisidir ey ey!
Sevilmemiz anormal
Sorun üstüne düşemiyor olmam mı?
Kaygılarım hayatımı üfleyip
Soğutuyor haliyle soğudum ben
Ahiyle detaylı İspirto Sahili'inde rakı-balık
Hastanın yakını ta kendisi
Sedyeye bağlanmış umudu
Kendini görmeye gelmiş ta kendisi
Sevilmemiz anormal.
Dönüş biletim; gözlerim, efora hayır.
Sözüm; senedim, göğüslerinde thug life
Görüp geçirdim, kendime bile fazlayım
Ara bulan ezilir
Uykuyu hayatımdan çıkardım hazırım
Anlaşılmaz olmak moralimi bozuyor
Bu benim tribim;
Yenisi de yok, eskilerimi baz alır.
Pestil ediliyor, üzerine ediyor
İnadına ispat imanıma yazıyor
Bi′ sürü sebebi var, çözüm meredi yok
Tehlike çanları bağlıdır
Ben de geçen günler ağladım.
Sevgiyi yitirdiğim doğrudur.
Beynimin içinde var mıdır?
Kendimden utandım anne.

Arada kaldım
Her çelmede düştüm şu dairene
Ya bana kaldı, ya mezara temizlemek herşeyi

Arafta kaldım
Her darbede düşkünlük var gene
Ya bana kaldı, ya mezara temizlemek herşeyi

Onunla alakalı bir durum
Konuyla alakalı bi yudum
Sürekli "insan mısın?" diyorum
Hiç birine de kafan basar mı bilmiyorum.

Var sorun ama üstünü örtmeyi bilmiyorum
Çok konuşsan da ne çektiğini bilmiyolar
Hayal kırıklığına yakın bi yerlerde büyür
Bu bahsettiğim kasvetli bi' gün batmasına.

Arafta Kaldım

Apparently in a hurry
Do they sell the original with a scratch?
The debt reminds me of myself
Questions delve into the sunset.
Relatives remain devastated
We fell from grace for no reason
Work isn't for me, man
You've got it all, by the grace of God, oh oh!
Our adoration is absurd
Am I to blame for not worrying enough?
My anxieties blow my life away
And naturally, that chilled me to the bone
Ahi, we shared a detailed round of drinks and fish on the Spirits Coast
The patient's own loved ones
Their hope tied to a gurney
The ones who came to see him themselves
Our adoration is absurd.
My return ticket; my eyes, said no to effort.
My promises; my bonds, Thug Life on your chest
I've seen it all, I'm too much, even for myself
Digging brings you down
I banished sleep from my life, I'm ready
Being misunderstood demoralizes me
This is my thing;
No replacements, I'll build on my past.
It festers, it takes over
In spite of everything, it attests to my faith
There are many reasons, but no healing balm
The alarm bells are ringing
I wept for days past as well.
It's true that I lost all sense of love.
Is it in my mind?
I'm ashamed of myself, Mother.

I am caught in between
I fell for every trick in your circle
Either I'm stuck with it or I'll take it to the grave and be done with it all

I am caught in limbo
With every blow comes another setback
Either I'm stuck with it or I'll take it to the grave and be done with it all

It's something to do with her
Something on the topic
I keep asking "Are you human?"
I can't tell if you understand any of it, not a single thing.

There's a problem but I don't know how to cover it up
You talk a lot but they don't know what you're going through
Growing up near disappointment
On a somber winter evening, when the sun dips low.