Paroles et traduction Ahiyan - Sorun Ne

Sorun Ne

Sorun ne? Sorun içte kalmaması değil.
Benim aklımı başımdan gelip onun almaması değil.
Kestirip atmaması iyi olur da kahyası değilim keyfinin.
Atlası değilim dünyanın, patlasın iyi olur.

Ahi ne insana köpektir ne rapçiye.
Ne back! Yeni demetler toplatır hayat emekçiye emek.
Seneler; ek. Doğduktan sonra ölüm de ne demek?
Kıza uyuz olmamıştım taa ki etek giyene dek.

Düşürüyon değerini kızım.
Kolay mıdır lafın, sözün hepsini elemek?
Senin böyle yapman durdurmaz da yavaşlatır hızı.
Benim işim gücüm kanamaktır, bir de irdelemek.

Senin diz kapaklarında, benim ciğerimde sızı.
Sana ulaşamam seni düşünerek.
Beni taş bellediysen al da avuçlarına kazı
Verdiğim değere pişman ettin sırıtıp gülerek.

Gözünü doyuramam getirsem de baharları, yazı.
Karım tebessümü cennet yapardı, taa ki düne dek.
Yarın damaklarına tat bırakacak "Bitti artık" sözü.
Asıl merhametine yazık, yanar namusun giderek.

Bi′ kaç sıkıntı dışında halime iyi denir.
Bu "iyi" tabiri boktan tasvirlerin lideri.
Senin anladığın dilden konuştum; sesim çıkmadı.
Midemi bulandırdın, takdir ediyom mideni.

Bravo

What's the Problem?

What's the problem? It's not that you don't keep your problems inside.
It's not that you come and take my mind from my head.
It would be good if you didn't cut it off and be your pleasure's handmaid.
I'm not the atlas of the world, it would be better if it exploded.

Ahi is neither a dog to a human nor a rapper.
New bundles! Life collects work for the worker.
Years; add. What does death mean after you were born?
I wasn't annoyed by the girl until she put on a skirt.

You're cheapening yourself, girl.
Isn't it easy to select the word, every part of your speech?
Your doing this way doesn't stop it but slows it down.
My job is to bleed, and to also analyze.

You have it in your knees, I have it in my liver.
I can't reach you by thinking of you.
If you think I'm stone then take and scratch it in your hands
You made me regret the value I gave by grinning.

I can't satisfy your eyes even if I bring you spring and summer.
My wife's smile would make heaven, until yesterday.
Tomorrow "It's over now" will give a taste to your palate.
Originally your mercy is a pity, your honor burns away gradually.

Other than a few problems my condition can be called good.
This "good" expression is the leader of crappy descriptions.
I spoke in a language you would understand; I didn't raise my voice.
You turned my stomach, I appreciate your stomach.

Bravo