Paroles et traduction Ahlam - Ajeeba

Ajeeba

عجيبة والله هالدنيا عجيبة
تجيبه من ترك خله تجيبه
أخيرا جاء يراضيني أخيرا
عرف من هو عدوه من حبيبه
نصحناه أنتبه لكن تخلى
رفع رأسه وتجاهلنا وتغلى
صبرنا وقلنا خليها على الله
نصيب وكلن بيأخذ نصيبه
أنا أشهد من تحدى الوقت خاسر
أكيد بيكسر بيوم الخواطر
حسب نفسه قوي القلب شاطر
نسى الدنيا وفعايلها العجيبة

Ajeeba

My dear, this world is a strange place
It brings back those who leave their loved ones
Finally, he came to apologize, finally
He realized who his enemy is, and who his lover is
We advised him to be careful, but he ignored us
He held his head high, and ignored and belittled us
We were patient and said, "Let it be in God's hands"
Fate will give everyone their due
I swear that those who defy time will lose
Surely, one day, their hearts will be broken
He thought he was strong-willed and clever
He forgot about the world and its strange ways