Paroles et traduction Ahlam - Mabeh Jdid

ما أبى جديد إلا أنت
في صحوتي كنت أنت
في نومتي كنت أنت
يا شاغلٍ هالبال

ما أبى جديد إلا أنت
في صحوتي كنت أنت
في نومتي كنت أنت
يا شاغلٍ هالبال

يا الحب وأيامه
يا شهره وعامه
لو فالغلا هامه
كان أنت فيها العال

يا الحب وأيامه
يا شهره وعامه
لو فالغلا هامه
كان أنت فيها العال

لو في الصدر قلبين
أسكن بهم الأثنين
وإن جاز لك بالعين
أسكن بها يا الغال

لو في الصدر قلبين
أسكن بهم الأثنين
وإن جاز لك بالعين
أسكن بها يا الغال، يا لا

يا هناك وهنايا
يا الشمس والفيّا
القلب بيديا
أشكي عليك الحال

ما أبى جديد إلا أنت
في صحوتي كنت أنت
في نومتي كنت أنت
يا شاغلٍ هالبال

(ما أبى جديد إلا أنت)
(ما أبى جديد إلا أنت، في صحوتي كنت أنت)
(ما أبى جديد...) (إلا أنت، إلا أنت)

صوت لك يا اللي فيك العمر كلي
غيرك أنا من لي، الحب لك مازال

صوت لك ياللي فيك العمر كلي
غيرك انا من لي، الحب لك مازال، آه

قولوا له إني حيل
لا ما بقى بي حيل
وإني على ما قلت
في رحلته رحلت

ما أبى جديد إلا أنت
في صحوتي كنت أنت
في نومتي كنت أنت
يا شاغلٍ هالبال

Ничего нового кроме тебя
В моем кильватере ты был ...
В моем сне ты была ...
Моя забота халбал

Ничего нового, кроме тебя.
В моем кильватере ты был ...
В моем сне ты была ...
Моя забота халбал

О Любовь и его дни
Общественное и общественное
Ле вальгла Хама
Ты был в нем.

О Любовь и его дни
Общественное и общественное
Ле вальгла Хама
Ты был в нем.

Если в груди два сердца
Я живу с ними в понедельник.
И если можно на глаз
Живи в нем, Галл.

Если в груди два сердца
Я живу с ними в понедельник.
И если можно на глаз
Я живу в нем, Галл, О нет.

Эй там и здесь
О солнце и ВИА
Педия Сердца
Я сомневаюсь в тебе.

Ничего нового кроме тебя
В моем кильватере ты был ...
В моем сне ты была ...
Моя забота халбал

(Мой отец новый, кроме тебя)
(Мой отец новый, кроме тебя, в моем пробуждении я был тобой)
(Что нового, папа...(кроме тебя, кроме тебя)

Голосую за тебя, мой возраст - это все.
Кроме тебя, я от себя, я все еще люблю тебя.

Голосую за тебя Ялли в твоем возрасте все
Кроме тебя, я от себя, все еще люблю тебя, Ах

Скажи ему, что я обманщик.
Во мне не осталось никаких фокусов.
Вот что я сказал.
В своем путешествии

Ничего нового, кроме тебя.
В моем кильватере ты был ...
В моем сне ты была ...
Моя забота халбал