Paroles et traduction Ahmad Dhani - Ratu di hatiku

Ratu di hatiku

Pernah aku mencintai wanita
Tapi tak seperti saat ku mencintaimu
Pernah aku merindukan wanita
Tapi tak seperti saat ku merindukanmu

Kamulah ratu di dalam hatiku
Ku cinta kamu sampai mati
Takkan pernah ada wanita yang bisa
Menggantikan kamu di hatiku
Menjadi ratu di hatiku

Pernah aku menikmati wanita
Tapi tak seperti saat ku menikmatimu
Pernah aku menangisi wanita
Tapi tak seperti saat ku menangisimu

Kamulah ratu di dalam hatiku
Ku cinta kamu sampai mati
Takkan pernah ada wanita yang bisa
Menggantikan kamu di hatiku
Menjadi ratu di hatiku

Kamulah ratu di dalam hatiku
Ku cinta kamu sampai mati
Takkan pernah ada wanita yang bisa
Menggantikan kamu di hatiku
Menjadi ratu di hatiku
Menjadi ratu di hatiku
Menjadi ratu di hatiku
Menjadi ratu di hatiku

Королева моего сердца

Я любил женщин раньше,
Но не так, как люблю тебя.
Я скучал по женщинам раньше,
Но не так, как скучаю по тебе.

Ты королева моего сердца,
Я люблю тебя до смерти.
Никогда не будет другой,
Кто смог бы тебя заменить,
Стать королевой моего сердца.

Я наслаждался женщинами раньше,
Но не так, как наслаждаюсь тобой.
Я плакал из-за женщин,
Но не так, как плачу из-за тебя.

Ты королева моего сердца,
Я люблю тебя до смерти.
Никогда не будет другой,
Кто смог бы тебя заменить,
Стать королевой моего сердца.

Ты королева моего сердца,
Я люблю тебя до смерти.
Никогда не будет другой,
Кто смог бы тебя заменить,
Стать королевой моего сердца.
Стать королевой моего сердца.
Стать королевой моего сердца.
Стать королевой моего сердца.