Ahmad Jais - Sumpah Setia - traduction des paroles en anglais

Sumpah Setia - Ahmad Jaistraduction en anglais




Sumpah Setia
Oath of Loyalty
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la-la
Da-da-da-du
Da-da-da-du
Jangan layukan bunga di hati
Don't let the flower in your heart wither
Jangan surutkan lautan bahagia
Don't let the ocean of happiness recede
Dikala dinda menghilang diri
When you disappear
Jangan hilangkan harapan kanda
Don't let my hope fade
Kanda memuja sekuntum bunga
I adore a single flower
Kanda perlukan cahaya cinta
I need the light of your love
Menanti embun pagi yang akan tiba
Waiting for the morning dew to arrive
Menyegarkan bunga yang sedang kupuja
To refresh the flower I adore
Ribut memukul di dalam hati
A storm rages in my heart
Dinda hanyutkan ikatan asmara
You washed away the bond of our love
Sudah nasibku menimpa diri
It's my fate that has befallen me
Dindaku pergi jauh di mata
You've gone far away, out of sight
Danda umpama berlian terbuang
I am like a discarded diamond
Ada cahaya tiada berharga
With a light that's worthless
Cinta meminjam damai dan tenang
Love borrowed peace and tranquility
Sumpah setia janji bahagia
The oath of loyalty, a promise of happiness
Ribut memukul di dalam hati
A storm rages in my heart
Dinda hanyutkan ikatan asmara
You washed away the bond of our love
Sudah nasibku menimpa diri
It's my fate that has befallen me
Dindaku pergi jauh di mata
You've gone far away, out of sight
Danda umpama berlian terbuang
I am like a discarded diamond
Ada cahaya tiada berharga
With a light that's worthless
Cinta meminjam damai dan tenang
Love borrowed peace and tranquility
Sumpah setia janji bahagia
The oath of loyalty, a promise of happiness
Sumpah setia janji bahagia
The oath of loyalty, a promise of happiness
Sumpah setia janji bahagia
The oath of loyalty, a promise of happiness





Writer(s): Wahid Satay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.