Paroles et traduction Ahmad Jamal - The Party's Over (Live At The Alhambra/1961)
What
more
do
you
want
to
hear
from
me?
Was
willst
du
noch
von
mir
hören?
Is
there
anything
you
wish
to
see?
Gibt
es
irgendetwas,
das
du
sehen
möchtest?
A
joke?
A
laugh?
A
smile?
A
cry?
Einen
Witz?
Ein
Lachen?
Ein
Lächeln?
Ein
Weinen?
A
scream?
A
song?
A
lullaby?
Einen
Schrei?
Ein
Lied?
Ein
Schlaflied?
See
i
know
we
are
not
who
we
were
Sieh,
ich
weiß,
wir
sind
nicht
mehr
die,
die
wir
waren
I
live
in
denial,
remember?
Ich
lebe
in
Verleugnung,
erinnerst
du
dich?
So
please
don't
ask
me
to
open
my
eyes
Also
bitte,
verlange
nicht
von
mir,
meine
Augen
zu
öffnen
Don't
wanna
wake
up
and
realize
Ich
will
nicht
aufwachen
und
realisieren
The
honeymoon's
over
Die
Flitterwochen
sind
vorbei
That
i
should
better
Dass
ich
besser
Be
mature
Erwachsen
sein
sollte
I'm
sorry
i
do
not
know
what
to
say
Es
tut
mir
leid,
ich
weiß
nicht,
was
ich
sagen
soll
Do
understand
i'm
breaking,
but
hey
Verstehe
bitte,
ich
zerbreche,
aber
hey
When
you
tell
me
that
you
are
leaving
Wenn
du
mir
sagst,
dass
du
gehst
Don't
think
i
didn't
see
it
coming
Denk
nicht,
ich
hätte
es
nicht
kommen
sehen
Of
course
i
saw
we
are
no
longer
Natürlich
habe
ich
gesehen,
wir
sind
nicht
länger
Having
stuff
we
enjoy
together
Dinge
am
tun,
die
wir
zusammen
genießen
But
can
we
play
along
our
part
Aber
können
wir
unsere
Rolle
weiterspielen
And
not
parade
this
change
of
heart?
Und
diese
Herzensänderung
nicht
zur
Schau
stellen?
Are
you
really
sure?
Bist
du
dir
wirklich
sicher?
That
we
off
better
Dass
es
uns
getrennt
besser
geht
And
over?
Und
vorbei
ist?
What
more
can
i
say
when
you
wish
to
leave
today
Was
kann
ich
noch
sagen,
wenn
du
heute
gehen
willst
I
wont
break
down
now
and
burst
Ich
werde
jetzt
nicht
zusammenbrechen
und
ausbrechen
But.
Aber.
Would
you
like
to
have
one
last
breakfast?
Möchtest
du
noch
ein
letztes
Frühstück?
Of
course
i
saw
we
are
no
longer
Natürlich
habe
ich
gesehen,
wir
sind
nicht
länger
Having
stuff
we
enjoy
together
Dinge
am
tun,
die
wir
zusammen
genießen
But
can
we
play
along
our
part
Aber
können
wir
unsere
Rolle
weiterspielen
And
not
parade
this
change
of
heart?
Und
diese
Herzensänderung
nicht
zur
Schau
stellen?
Are
you
really
sure?
Bist
du
dir
wirklich
sicher?
That
we
off
better
Dass
es
uns
getrennt
besser
geht
And
over?
Und
vorbei
ist?
Évaluez la traduction
1
Excerpts From the Blues
2 Aki And Ukthay - Live At The Spotlight Club
3 All the Things You Are (Live at the Pershing Lounge)
4 Easy To Love
5 Our Delight - Live At The Spotlight Club
6 I Didn't Know What Time It Was - Live At The Spotlight Club
7 It Could Happen To You - Live / Spotlight Club
8 It's You Or No One - Live At The Pershing Lounge
9 Old Devil Moon - Live / Spotlight Club
10 Love
11 Billy Boy - Live At The Pershing Lounge
12 I'll Remember April - Live At The Pershing Lounge
13 It Might As Well Be Spring - Live At The Pershing Lounge
14 Taboo - Live / Spotlight Club
15 So Beats My Heart For You - Live At The Spotlight Club
16 You Don't Know What Love Is - Live At The Spotlight Club
17 There Is No Greater Love (Live At The Pershing Lounge)
18 That's All (Live / Spotlight Club)
19 Autumn Leaves - Live / Spotlight Club
20 Little Old Lady
21 That's All
22 Yesterdays
23 Volga Boatman
24 Beat Out One
25 Love For Sale
26 It's You Or No One
27 Time On My Hands
28 Aki and Ukthay
29 For All We Know
30 Taking a Chance on Love
31 Maryam
32 Cheek To Cheek
33 Secret Love
34 Ahmad's Blues - Live / Spotlight Club
35 Jim Loves Sue
36 Spring Will Be a Little Late This Year
37 I Just Can't See For Lookin
38 How About You
39 Soft Wind
40 I Wish I Knew (Live / Spotlight Club)
41 Gone With The Wind - Live At The Pershing Lounge
42 Chi-town (aka Gem)
43 Cherokee - Live At The Pershing Lounge
44 Cheek To Cheek (Live / Spotlight Club)
45 Autumn In New York (Live / Spotlight Club)
46 Valentina
47 We Kiss in a Shadow
48 The Night Has A Thousand Eyes (Live At The Sopotlight Club)
49 This Can't Be Love - Live / Spotlight Club
50 Too Late Now (Live at the Pershing Lounge)
51 Too Late Now (Live At The Spotlight Club)
52 Stompin' At The Savoy (Live / Spotlight Club)
53 The Girl Next Door (Live / Spotlight Club)
54 Seleritus - Live / Spotlight Club
55 Should I? (Live / Spotlight Club)
56 Speak Low
57 Squatty Roo (Live / Spotlight Club)
58 Rhumba No. 2
59 Secret Love (Live / Spotlight Club)
60 Im Old Fashioned
61 Let's Fall In Love - Live At The Spotlight Club
62 Easy To Remember
63 Pavanne
64 I'll Never Stop Loving You
65 All Of You - Live At The Alhambra
66 We Live In Two Different Worlds - Live At The Blackhawk
67 You're Blase - Live At The Alhambra
68 Stella By Starlight - Live At The Alhambra
69 The Lady Is A Tramp - Live At The Alhambra
70 Star Eyes - Live At The Alhambra
71 Poinciana - Live At The Alhambra
72 Lover Man
73 On Green Dolphin Street
74 Tempo for Two
75 Poinciana - Live
76 Surrey With The Fringe On Top - Live At The Pershing Lounge
77 Moonlight In Vermont (Live At The Pershing Lounge/1958)
78 Ahmad's Blues - At the Penthouse
79 Comme Ci, Comme Ca - At the Penthouse
80 Ivy - Live / Spotlight Club
81 Ivy - At the Penthouse
82 I'm Alone With You - At the Penthouse
83 I Like To Recognize The Tune - At the Penthouse
84 Never Never Land - At the Penthouse
85 My Funny Valentine - Live At The Pershing Lounge
86 Sophisticated Gentlemen - At the Penthouse
87 Seleritus - At the Penthouse
88 Poor Butterfly - Live At The Pershing Lounge
89 Tater Pie - Live / Spotlight Club
90 Tangerine - At the Penthouse
91 They Can't Take That Away From Me - Live At The Pershing Lounge
92 A Gal In Calico - Live At The Spotlight Club
93 Music! Music! Music! (Put Another Nickel In) - Live At The Pershing Lounge
94 Woody 'N You - Live At The Pershing Lounge
95 But Not For Me - Live At The Pershing Lounge
96 You Came a Long Way from St. Louis
97 Who Cares
98 Baia
99 Hallelujah
100 Raincheck
101 It's a Wonderful World
102 We Kiss In a Shadow (Live At The Alhambra/1961)
103 What's New? - Live At The Pershing Lounge
104 Love For Sale (Live At The Alhambra/1961)
105 The Party's Over (Live At The Alhambra/1961)
106 Sweet and Lovely (Live At The Alhambra/1961)
107 Ahmad's Waltz
2 Aki And Ukthay - Live At The Spotlight Club
3 All the Things You Are (Live at the Pershing Lounge)
4 Easy To Love
5 Our Delight - Live At The Spotlight Club
6 I Didn't Know What Time It Was - Live At The Spotlight Club
7 It Could Happen To You - Live / Spotlight Club
8 It's You Or No One - Live At The Pershing Lounge
9 Old Devil Moon - Live / Spotlight Club
10 Love
11 Billy Boy - Live At The Pershing Lounge
12 I'll Remember April - Live At The Pershing Lounge
13 It Might As Well Be Spring - Live At The Pershing Lounge
14 Taboo - Live / Spotlight Club
15 So Beats My Heart For You - Live At The Spotlight Club
16 You Don't Know What Love Is - Live At The Spotlight Club
17 There Is No Greater Love (Live At The Pershing Lounge)
18 That's All (Live / Spotlight Club)
19 Autumn Leaves - Live / Spotlight Club
20 Little Old Lady
21 That's All
22 Yesterdays
23 Volga Boatman
24 Beat Out One
25 Love For Sale
26 It's You Or No One
27 Time On My Hands
28 Aki and Ukthay
29 For All We Know
30 Taking a Chance on Love
31 Maryam
32 Cheek To Cheek
33 Secret Love
34 Ahmad's Blues - Live / Spotlight Club
35 Jim Loves Sue
36 Spring Will Be a Little Late This Year
37 I Just Can't See For Lookin
38 How About You
39 Soft Wind
40 I Wish I Knew (Live / Spotlight Club)
41 Gone With The Wind - Live At The Pershing Lounge
42 Chi-town (aka Gem)
43 Cherokee - Live At The Pershing Lounge
44 Cheek To Cheek (Live / Spotlight Club)
45 Autumn In New York (Live / Spotlight Club)
46 Valentina
47 We Kiss in a Shadow
48 The Night Has A Thousand Eyes (Live At The Sopotlight Club)
49 This Can't Be Love - Live / Spotlight Club
50 Too Late Now (Live at the Pershing Lounge)
51 Too Late Now (Live At The Spotlight Club)
52 Stompin' At The Savoy (Live / Spotlight Club)
53 The Girl Next Door (Live / Spotlight Club)
54 Seleritus - Live / Spotlight Club
55 Should I? (Live / Spotlight Club)
56 Speak Low
57 Squatty Roo (Live / Spotlight Club)
58 Rhumba No. 2
59 Secret Love (Live / Spotlight Club)
60 Im Old Fashioned
61 Let's Fall In Love - Live At The Spotlight Club
62 Easy To Remember
63 Pavanne
64 I'll Never Stop Loving You
65 All Of You - Live At The Alhambra
66 We Live In Two Different Worlds - Live At The Blackhawk
67 You're Blase - Live At The Alhambra
68 Stella By Starlight - Live At The Alhambra
69 The Lady Is A Tramp - Live At The Alhambra
70 Star Eyes - Live At The Alhambra
71 Poinciana - Live At The Alhambra
72 Lover Man
73 On Green Dolphin Street
74 Tempo for Two
75 Poinciana - Live
76 Surrey With The Fringe On Top - Live At The Pershing Lounge
77 Moonlight In Vermont (Live At The Pershing Lounge/1958)
78 Ahmad's Blues - At the Penthouse
79 Comme Ci, Comme Ca - At the Penthouse
80 Ivy - Live / Spotlight Club
81 Ivy - At the Penthouse
82 I'm Alone With You - At the Penthouse
83 I Like To Recognize The Tune - At the Penthouse
84 Never Never Land - At the Penthouse
85 My Funny Valentine - Live At The Pershing Lounge
86 Sophisticated Gentlemen - At the Penthouse
87 Seleritus - At the Penthouse
88 Poor Butterfly - Live At The Pershing Lounge
89 Tater Pie - Live / Spotlight Club
90 Tangerine - At the Penthouse
91 They Can't Take That Away From Me - Live At The Pershing Lounge
92 A Gal In Calico - Live At The Spotlight Club
93 Music! Music! Music! (Put Another Nickel In) - Live At The Pershing Lounge
94 Woody 'N You - Live At The Pershing Lounge
95 But Not For Me - Live At The Pershing Lounge
96 You Came a Long Way from St. Louis
97 Who Cares
98 Baia
99 Hallelujah
100 Raincheck
101 It's a Wonderful World
102 We Kiss In a Shadow (Live At The Alhambra/1961)
103 What's New? - Live At The Pershing Lounge
104 Love For Sale (Live At The Alhambra/1961)
105 The Party's Over (Live At The Alhambra/1961)
106 Sweet and Lovely (Live At The Alhambra/1961)
107 Ahmad's Waltz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.