Paroles et traduction Ahmad Zahir - Asheqam Asheq Ba Royat

عاشقم، عاشق به رویت، گر نمیدانی بدان
سوختم در آرزویت، گر نمیدانی بدان
با همه زنجیر و بند و حیله و مکر رقیب
خواهم آمد من به کویت، گر نمیدانی بدان
مشنو از بد گو سخن، من سُست پیمان نیستم
هستم اندر جستجویت، گر نمیدانی بدان
گر رقیب از غم بمیرد، یا حسرت کورش کند
بوسه خواهم زد به رویت، گر نمیدانی بدان
عاشقم عاشق به رویت، گر نمیدانی بدان
سوختم در آرزویت، گر نمیدانی بدان

Я люблю тебя, если ты не знаешь
Я сгорел в "звите", если ты не знаешь
Со всеми цепями и ремнями, хитростью и коварством соперника
Я поеду в Кувейт, если ты не знаешь
Я не заключаю завет
Я нахожусь в поиске, если вы не знаете
Если соперник умирает от печали или сожаления ослепляют его
Я поцелую тебя, если ты не знаешь
Я люблю тебя, если ты не знаешь
Я сгорел в "звите", если ты не знаешь