Khuda Bowad Hamrayat - Ahmad Zahir traduction en russe

Khuda Bowad Hamrayat

خدا بوَد همراهت
خدا بوَد همراهت
قرآن پشت و پناهت
خدا بوَد همراهت
قرآن پشت و پناهت
زیارت سخی جان
کند ز غم نگاهت
کند ز غم نگاهت
خدا بوَد همراهت
قرآن پشت و پناهت
زیارت سخی جان
کند ز غم نگاهت
کند ز غم نگاهت

بیا یار جان ز غم بیمارم امشب
بیا یار جان ز غم بیمارم امشب
ستاره در هوا می شمارم امشب
ستاره در هوا می شمارم امشب

من که مُردم از غم پروا ندارد
ترا من به خدا می سپارم امشب
من که مُردم از غم پروا ندارد
ترا من به خدا می سپارم امشب

خدا بوَد همراهت
خدا بوَد همراهت
قرآن پشت و پناهت
زیارت سخی جان
کند ز غم نگاهت
کند ز غم نگاهت
کند ز غم نگاهت

قد سروت الهی خم نبینه
قد سروت الهی خم نبینه
دل شادت الهی غم نبینه
دل شادت الهی غم نبینه

ستمهایی که از دستت کشیدم
ستمهایی که از دستت کشیدم
الهی در جهان آدم نبینه
الهی در جهان آدم نبینه

خدا بوَد همراهت
خدا بوَد همراهت
قرآن پشت و پناهت
خدا بوَد همراهت
خدا بوَد همراهت
قرآن پشت و پناهت
زیارت سخی جان
کند ز غم نگاهت
کند ز غم نگاهت
کند ز غم نگاهت

خدا بوَد همراهت
خدا بوَد همراهت
قرآن پشت و پناهت
زیارت سخی جان
کند ز غم نگاهت
کند ز غم نگاهت
کند ز غم نگاهت
کند ز غم نگاهت

Да хранит тебя Бог

Да хранит тебя Бог
Да хранит тебя Бог
Коран - твоя защита и опора
Да хранит тебя Бог
Коран - твоя защита и опора
Паломничество к Щедрому душой
От печали взгляд твой отведет
От печали взгляд твой отведет
Да хранит тебя Бог
Коран - твоя защита и опора
Паломничество к Щедрому душой
От печали взгляд твой отведет
От печали взгляд твой отведет

Приди, любимая, я болен от тоски сегодня
Приди, любимая, я болен от тоски сегодня
Звезды в небе считаю я сегодня
Звезды в небе считаю я сегодня

Я умираю от горя, мне все равно
Тебя я Богу вверяю сегодня
Я умираю от горя, мне все равно
Тебя я Богу вверяю сегодня

Да хранит тебя Бог
Да хранит тебя Бог
Коран - твоя защита и опора
Паломничество к Щедрому душой
От печали взгляд твой отведет
От печали взгляд твой отведет
От печали взгляд твой отведет

Пусть твой стройный стан, данный Богом, не склонится
Пусть твой стройный стан, данный Богом, не склонится
Пусть твое радостное сердце не узнает горя
Пусть твое радостное сердце не узнает горя

Все обиды, что я от тебя претерпел,
Все обиды, что я от тебя претерпел,
Пусть никто на свете не увидит
Пусть никто на свете не увидит

Да хранит тебя Бог
Да хранит тебя Бог
Коран - твоя защита и опора
Да хранит тебя Бог
Да хранит тебя Бог
Коран - твоя защита и опора
Паломничество к Щедрому душой
От печали взгляд твой отведет
От печали взгляд твой отведет
От печали взгляд твой отведет

Да хранит тебя Бог
Да хранит тебя Бог
Коран - твоя защита и опора
Паломничество к Щедрому душой
От печали взгляд твой отведет
От печали взгляд твой отведет
От печали взгляд твой отведет
От печали взгляд твой отведет