Paroles et traduction Ahmed Kamel - Khareg an El Saytara

Khareg an El Saytara

خارج عن السيطرة عن سور بيبعدني عن كل
عن كل احلامي
عمري ما ابص لورا و في سكتي ماشي
و ببص و شايف قدامي
و اللي مسيطر بس عليا طموحي
اللي مالهوش سقف اللي مالهوش سقف
مش هفضل واقف في مكاني دايماً
زي البيت الوقف زي البيت الوقف
انا خارج عن السيطرة
عن السيطرة خارج
انا خارج عن السيطرة
عن السيطرة خارج
خارج عن السيطرة عن اي حاجة ممكن تهزمني لو ثانية
الدنيا دي صغيرة بس انا حلمي اكبر بكتير من الدنيا
كلمة لا و جايز دي حاجات اصلا معرفهاش معرفهاش
ما انا لو سيطر خوفي عليا يبقى حياتي إزاي تتعاش إزاي تتعاش
انا خارج عن السيطرة
عن السيطرة خارج
انا خارج عن السيطرة
عن السيطرة خارج
انا طير بيحب الحرية انا برفض أي قيود
عارف ايه ليا و عليا بكره كلمة مفروض
انا بحلم و ما دمت انا بحلم
إذا انا موجود، موجود
انا خارج عن السيطرة
عن السيطرة خارج
انا خارج عن السيطرة
عن السيطرة خارج

Out of Control

Out of control, a wall that separates me from everything
From all my dreams
Never look back, I keep walking my path
And look and see what's ahead of me
And the only thing controlling me is my ambition
Which has no limits, which has no limits
I won't just stand still forever
Like a vacant house, like a vacant house
I'm out of control
Out of control
I'm out of control
Out of control
Out of control, anything that could crush me for a second
This world is small, but my dream is much bigger than the world
The word "no," and perhaps these are things I don't really know
What if my fear controls me, how can I live, how can I live?
I'm out of control
Out of control
I'm out of control
Out of control
I'm a bird that loves freedom, I reject any restrictions
I know what's mine and yours, tomorrow the word "supposed to"
I dream, and as long as I dream
Then I exist, exist
I'm out of control
Out of control
I'm out of control
Out of control