Paroles et traduction Ahmed Kamel - Retune, El Ghagary

Retune, El Ghagary

العمي أرحملي من عشرة ولاد إبليس
الناس دي ف كل مولد رقص ع الميت بتعيب
كداب، لو واخد منهم صاحب صالح انسي
ولاد أبالسه ياكلوك صاحي لو هيغمض جفنك
وحشك كلام الليل نفسك ومش مستني
أتعشم أكتر يا إبن إمبارح لكره تقدم زيي
مكانش سهل أوصل لحاجه وأنت عارف
وعارف برضو إن أنا تعبت ما حد إتمرمط قدي
كامل فى السما مع النجوم خلي الوبا يعلمكم
أوجاعكوا اللي بتحكوها كدب ومش محتاج أسألكم
بحمد الله، بعون الله
الأول في التصنيف تتار كفائه وعلي الله الاعتماد
أشرب من دمك لو تهينني حتي لو كان دِلع
عكاز مخوخ، منتاش صاحب أصلك عكاز خِرع
غدار، في النار بنرمي ولاد الكلب
وأحمد كامل صبح إدمان لكل شخص سمع
كلها فرعون معدش بينا مكان لموسى
متستناش جدعنه من حد اللي يطلوك هيدوسك
أخوك مش أخوك الناس دي تهون محدش يصون
العشره تهون وكله يموت الجيب مليان ف تعيش فلوسك
ولاد الناقصه بعد الحسنه بيبقوا غير
مفكرين إنك ضعيف أكمنك طير
خلي اللي يعادي يعادي الأسد عاش
بقول كلام بفلوس معندناش حاجه ببلاش غير
أحمد كامل تقدير دروس فالاحترام
الغجري بيتغاشم ع الكار كلكوا كلاب مفيكوش أبطال
في عرفي موتك أهون من أني أزامل ناقص
ولو باقي لك عندي حلو اتطمن كله ضاع
أحمد كامل تقدير دروس فالاحترام
الغجري بيتغاشم ع الكار كلكوا كلاب مفيكوش أبطال
في عرفي موتك أهون من أني أزامل ناقص
ولو باقي لك عندي حلو اتطمن كله ضاع
إسلام شيتوس، تتار

Retune, El Ghagary

L'aveuglement est plus clément pour moi que dix fils d'Iblis
Ces gens-là, à chaque fête, dansent sur le cadavre et critiquent
Menteur, si tu as un ami vertueux parmi eux, oublie
Ils sont des fils d'Iblis, ils te dévorent éveillé, même si tu fermes les yeux
Tu manques des paroles de la nuit, tu as soif et tu n'attends pas
Sois plus optimiste, fils d'hier, demain tu te présenteras comme moi
Ce n'était pas facile d'arriver à quelque chose, tu le sais
Et tu sais aussi que j'ai souffert, personne n'a été autant malmené que moi
Kamel au ciel avec les étoiles, laisse la peste vous l'apprendre
Vos douleurs dont vous parlez sont des mensonges, je n'ai pas besoin de vous demander
Grâce à Dieu, avec l'aide de Dieu
Premier dans le classement, Tartars, efficacité, et Dieu est le garant
Je boirai de ton sang si tu m'humilies, même si c'est par amusement
Une béquille pourrie, tu n'es pas un véritable ami, tu es une béquille qui tremble
Traître, on jette les fils de chiens au feu
Et Ahmed Kamel est devenu une dépendance pour chacun qui a entendu
Tous sont des pharaons, il n'y a plus de place pour Moïse parmi nous
N'attendez pas la loyauté de quelqu'un, celui qui vous élève vous piétinera
Ton frère n'est pas ton frère, ces gens-là sont insignifiants, personne ne les protège
L'amitié est insignifiante, tout le monde meurt, les poches pleines, alors vis avec ton argent
Les fils de ceux qui manquent deviennent différents après une bonne action
Ils pensent que tu es faible parce que tu es un oiseau
Laisse celui qui t'en veut t'en vouloir, le lion a vécu
Je dis des choses avec de l'argent, nous n'avons rien de gratuit, à part
Ahmed Kamel, l'appréciation des leçons de respect
Le gitane se dispute sur la voiture, vous êtes tous des chiens, il n'y a pas de héros parmi vous
Dans mon esprit, ta mort est plus facile que de fréquenter un manquant
S'il te reste quelque chose de bon chez moi, sois rassuré, tout est perdu
Ahmed Kamel, l'appréciation des leçons de respect
Le gitane se dispute sur la voiture, vous êtes tous des chiens, il n'y a pas de héros parmi vous
Dans mon esprit, ta mort est plus facile que de fréquenter un manquant
S'il te reste quelque chose de bon chez moi, sois rassurée, tout est perdu
Islam Chetos, Tartars