Borg El Rawaan Men Bernameg Beit El Saad - Ahmed Saad traduction en russe

Borg El Rawaan Men Bernameg Beit El Saad

مواليد برج الروقان
ودماغي من الاخر سابقه
عايشه بحب الفصلان
ومعنديش ولا حاجه فارقه.
ليفل الوحش انا قفلته
وصاحبت الليل وسهرته
ومعنديش اي روتين علشان مبحبش ست
مواليد برج الروقان مصاحبش غير ناس حباها
ولا عمري اروح في مكان غير لو فيه حاجه انا حساها
تنكه والسر في تقلي
روقان الدنيا لازق لي
الناس بيمرنوعضلاتهم وانا بمرن انا عقلي

وعلى الرايق
انا بكيفي
مش بدي لحد فرصه يكسر مجاديفي
بحبني موت
وكدا مبسوط
والبال رايق

وعلى الرايق و بشروطي
حياتي لا يعلي فيها صوت عن صوتي
انا بعشق الهدوء
ومحبش حد يسوق
طول ما انا سايق

مواليد برج الروقان
ودماغي في حته لوحديها
ولو الدنيا مورستان بمزاجي اجيبها واوديها
كاريزما وليا حضوري
و مبستناش انا دوري
داخله عالدنيا بصدر اظبطها وورايا جمهوري

وعلى الرايق
انا بكيفي
مش بدي لحد فرصه يكسر مجاديفي
بحبني موت
وكدا مبسوط
والبال رايق
وعلى الرايق و بشروطي
حياتي لا يعلي فيها صوت عن صوتي
انا بعشق الهدوء
ومحبش حد يسوق
طول ما انا سايق

Бордж Эль Раван из программы "Дом Саада"

Рожденный под знаком расслабленности,
Мой разум, о моя дорогая, впереди всех,
Живу, любя уединение,
И мне всё равно, что думают другие.
Уровень "зверя" я закрыл,
С ночью дружу, с ней гуляю,
И нет у меня никакого распорядка, потому что не люблю, когда мной командуют,
Рожденный под знаком расслабленности, дружу только с теми, кого люблю,
И никогда не пойду туда, где нет чего-то, что я чувствую,
Я крутой, и секрет в моем обжаривании,
Расслабленность мира прилипла ко мне,
Люди качают мускулы, а я, моя радость, качаю свой мозг.

И на расслабоне,
Я по-своему,
Не даю никому шанса сломать мои весла,
Люблю себя до смерти,
И так счастлив,
И душа спокойна.

И на расслабоне, и на моих условиях,
В моей жизни ни один голос не будет выше моего,
Я обожаю тишину,
И не люблю, когда кто-то рулит,
Пока я за рулем.

Рожденный под знаком расслабленности,
Мой разум где-то в одиночестве,
И если мир - это арена, то по своему настроению я могу привести его и увести,
Харизма и присутствие - мое,
И я не жду своей очереди,
Вхожу в мир с гордостью, управляю им, и за мной моя публика.

И на расслабоне,
Я по-своему,
Не даю никому шанса сломать мои весла,
Люблю себя до смерти,
И так счастлив,
И душа спокойна.
И на расслабоне, и на моих условиях,
В моей жизни ни один голос не будет выше моего,
Я обожаю тишину,
И не люблю, когда кто-то рулит,
Пока я за рулем.