Paroles et traduction Ahmed Santa - Pronto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
احنا
جينا
شوفنا
و
قولنا
عادي
سهله
We
came,
we
saw,
we
said
it's
easy,
simple
مش
هنعلم
البرمجة
لعالم
جهلة
We're
not
gonna
teach
programming
to
an
ignorant
world
انت
تلاقي
الدخلة
لما
تيجي
الدخنه
You'll
find
the
entrance
when
the
smoke
comes
in
بكتب
عادي
وانا
فايق
زي
المكنة
I
write
normally,
awake
like
a
machine
كسرت
القلة
و
دخلت
لعب
البخت
في
كل
الخلق
I
broke
the
norm
and
started
gambling
with
all
of
creation
مباغته
و
جاية
من
القلب
انت
اتفشخت
نسيت
الرانك
Surprise!
It's
coming
from
the
heart,
you
freaked
out,
forgot
the
rank
اسمك
تحت
يا
اندرلاخت
Your
name
is
underneath,
Anderlecht
ام
سي
اللصق
جنب
النسخ
Copy-paste
next
to
the
copy
كتير
مسخت
خليلنا
البيتس
وعيش
في
الدوم
دوم
تاك
My
homie
Khalil
messed
up
the
beat
a
lot,
and
lives
in
the
boom-boom-tack
هديت
المعبد
I
calmed
the
temple
سانتوت
و
مين
من
بعدك
Santut,
and
who's
after
you?
النجوم
دي
تحت
كعبك
These
stars
are
under
your
heel
و
الباقي
الجزمة
هتساعها
And
the
rest,
the
shoe
will
fit
them
و
اللي
بعنا
وريته
لو
كان
اعمي
And
the
one
who
betrayed
us,
I
showed
him
even
if
he
was
blind
كله
جديد
في
جديد
ماحبش
المستعمل
Everything's
new,
new,
I
don't
like
used
stuff
قشتنا
معدن
طازة
من
المعمل
Our
flow's
fresh
metal
from
the
factory
الاول
عالجمال
جاي
من
المستقبل
يولعها
First
in
beauty,
coming
from
the
future,
burning
it
up
تسمعنا
المجال
ده
ياض
بتاعنا
You
hear
us,
this
field
is
ours,
babe
اطلع
انت
منها
خارج
عنا
دعمك
Get
out
of
it,
outside
of
us,
your
support
امسيز
بتطلم
سنتوت
ده
دور
بطولته
Misses
are
oppressing,
Santut,
this
is
his
starring
role
واكلكم
كومبو
في
وجبة
برونتو
حاتط
كركم
And
I'll
eat
you
combo
in
a
Pronto
meal,
put
turmeric
on
it
بننطرتكوا
بتجولنا
و
بنستركوا
We're
jumping
you,
you're
fooling
us,
and
we're
covering
you
فتش
فتش
في
الماضي
سانتوت
كرومبو
Search,
search
in
the
past,
Santut
combo
مدرسة
ابولو
و
خريج
من
مصر
لحد
النرويج
Apollo's
school,
a
graduate
from
Egypt
to
Norway
من
النرويج
للبرازيل
من
البرازيل
للخليج
From
Norway
to
Brazil,
from
Brazil
to
the
Gulf
من
الخليج
للمريخ
يا
زميلي
عدينا
البراميل
From
the
Gulf
to
Mars,
my
friend,
we
crossed
the
barrels
سلطان
و
جاي
عالسين
خلي
طنط
تحميك
Sultan,
coming
on
the
scene,
let
Tonta
protect
you
و
ماتنشنش
And
don't
stress
انتوا
Fake
و
الباقي
Cringe
You're
fake,
and
the
rest
are
cringe
تحط
في
كفتنا
ماتتمنش
You
can't
afford
to
be
put
on
our
side
والله
صحتنا
يدوبك
ماتكملش
By
God,
our
health
barely
makes
it
انت
Bridge
You're
a
bridge
تجيب
اسمنا
عشان
تلم
في
ريتش
You
bring
up
our
name
to
collect
riches
هشش
محتاج
مبيد
بتعيد
و
تزيد
Hash,
need
pesticide,
repeating
and
increasing
كل
تراك
نفس
الشريط
عمرو
دياب
جديد
Every
track's
the
same
tape,
Amr
Diab
new
في
فيلم
العيد
In
the
Eid
movie
خدت
بطولتي
ونطيت
لبعيد
I
took
my
championship
and
gave
it
to
the
faraway
وانا
اون
ريبيت
كل
يوم
بعلى
وقيمتي
بتزيد
And
I'm
on
repeat,
every
day
I
go
up,
and
my
value
increases
ماتفكرنيش
بالمخمضه
ايام
الضانك
Don't
remind
me
of
the
pacifier,
the
days
of
your
downfall
الاوريجنال
في
المجال
انا
سي
ام
بانك
The
original
in
the
field,
I'm
CM
Bank
انا
الاصل
ماتدورش
I'm
the
origin,
don't
search
قول
لطنط
اني
وصلت
Tell
Tonta
I
arrived
وجيبت
المارش
And
brought
the
march
That's
why
most
of
the
people
are
That's
why
most
of
the
people
are
Telling
you're
the
one
who
got
skills
but
Telling
you're
the
one
who
got
skills
but
Thinking
about
me
and
how
to
collide
on
the
rapping
and
work
fuck
Thinking
about
me
and
how
to
collide
on
the
rapping
and
work,
fuck
Always
been
happy
for
people
who
reach
on
their
target
and
work
hard
Always
been
happy
for
people
who
reach
on
their
target
and
work
hard
Seeking
the
fortune
not
fame
but
am
losing
the
pain
Seeking
the
fortune
not
fame
but
am
losing
the
pain
With
a
bad
start
With
a
bad
start
I
ain't
the
type
of
a
person
who
looks
in
the
eyes
I
ain't
the
type
of
a
person
who
looks
in
the
eyes
Give
you
my
hands
and
return
with
a
smile
Give
you
my
hands
and
return
with
a
smile
I
was
the
type
of
a
kid
who
punched
every
day
till
he
cries
I
was
the
type
of
a
kid
who
punched
every
day
till
he
cries
Widening
the
road
for
my
self
every
night
i
do
rap
Widening
the
road
for
myself
every
night
I
do
rap
All
the
shit
All
the
shit
Should
i
roll
up
the
dice
Should
I
roll
up
the
dice
Man
am
younger
Man,
I'm
younger
Than
all
of
the
rappers
Than
all
of
the
rappers
So
don't
you
come
tell
me
be
nice
So
don't
you
come
tell
me
to
be
nice
Finding
a
way
to
survive
Finding
a
way
to
survive
Finding
a
way
to
be
wise
Finding
a
way
to
be
wise
My
body
is
done
but
the
fun
is
about
to
be
rised
My
body
is
done,
but
the
fun
is
about
to
be
rised
Silly
the
life
when
it
told
me
the
demons
a
lie
Silly
the
life
when
it
told
me
the
demons
a
lie
Picking
the
oldies
I
tried
Picking
the
oldies,
I
tried
Am
done
with
companion
collides
I'm
done
with
companion
collides
Helping
the
others
i
never
let
go
when
Helping
the
others,
I
never
let
go
when
Another
motherfucker
eating
my
plate
man
am
wise
Another
motherfucker
eating
my
plate,
man,
I'm
wise
Giving
a
prize
Giving
a
prize
For
any
sucker
ever
wanted
to
fight
me
For
any
sucker
ever
wanted
to
fight
me
But
wait
you
will
die
But
wait,
you
will
die
Closing
my
eyes
Closing
my
eyes
Resting
for
ages
and
calming
the
Resting
for
ages
and
calming
the
Rage
that
i
have
deep
inside
me
tonight
Rage
that
I
have
deep
inside
me
tonight
Giving
the
culture
my
blood
and
my
time
Giving
the
culture
my
blood
and
my
time
Everytime
i
do
pray
for
my
god
that
he
Every
time
I
do
pray
for
my
God
that
He
Guides
for
something
way
bigger
than
place
Guides
for
something
way
bigger
than
place
Am
holding
a
gun
with
a
bullet
and
paying
the
price
I'm
holding
a
gun
with
a
bullet
and
paying
the
price
Tripling
the
bodies
am
making
a
supersonic
Tripling
the
bodies,
I'm
making
a
supersonic
I
don't
give
a
fuck
about
you
morherfuckers
am
on
it
I
don't
give
a
fuck
about
you
motherfuckers,
I'm
on
it
The
people
in
my
life
are
pathetic
i
better
do
get
The
people
in
my
life
are
pathetic,
I
better
do
get
It
pocking
the
limits
even
if
i
wanted
to
be
better
It,
poking
the
limits,
even
if
I
wanted
to
be
better
Making
any
body
wanna
come
for
a
better
begging
Making
any
body
wanna
come
for
a
better
begging
Humbling
and
doubling
digging
the
bottom
mumbling
Humbling
and
doubling,
digging
the
bottom,
mumbling
The
party
cause
i
need
a
minute
The
party
'cause
I
need
a
minute
Drinking
many
liquor
Drinking
many
liquor
Leaving
the
peddle
Leaving
the
pedal
Achieving
the
better
being
a
meta
pause
Achieving
the
better,
being
a
meta,
pause
I
didn't
wanna
fight
the
money
but
I
didn't
wanna
fight
the
money,
but
The
money
became
a
devil
and
money
course
The
money
became
a
devil
and
money,
of
course
Even
if
i
wanted
the
penny
to
he
a
demon
Even
if
I
wanted
the
penny
to
be
a
demon
For
the
people
who
damage
the
meta
force
For
the
people
who
damage
the
meta
force
I
don't
give
a
damn
about
the
motherfuckers
I
don't
give
a
damn
about
the
motherfuckers
Leavening
everybody
for
somebody
to
fuck
em
and
pity
source
Leaving
everybody
for
somebody
to
fuck
'em
and
pity,
source
Looking
a
like
devil
cause
i
feed
on
the
people
Looking
a
like
devil
'cause
I
feed
on
the
people
Am
managing
without
a
megaphone
adrenaline
soaking
I'm
managing
without
a
megaphone,
adrenaline
soaking
Heroine
the
elegance
are
killing
both
Heroin,
the
elegance,
are
killing
both
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmed Santa, Muhammed El Alfy
Album
Pronto
date de sortie
18-02-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.