Paroles et traduction Ahmed Soultan - Binatna
سلكتينا
بلا
عيب
Наши
провода
безупречны.
وخا
لي
فالقلب
صعيب
У
меня
тяжело
на
сердце.
وأيامي
دايزين
فالظلام
Dayzine
темные
дни
خليوني
بعيد
Отдаленная
клетка
وخا
قلنا
هكا
أحسن
Мы
сказали
лучше
باقي
أنا
كنحلم
Остальная
часть
меня
- как
сон.
عيني
سادين
عالواقع
Мои
глаза
действительно
высоко
خليوني
بعيد
Отдаленная
клетка
ملي
سولوني
وأنا
ساكت
مخلي
لي
جرالي
ليا،
ليا
Мели
солони,
и
я
заткнусь,
мой
парень,
моя
джирали
Лия,
Лия.
لي
بيني
وبينها
هي،
غيبقى
بيناتنا
Между
нами
говоря,
она-не
наша
информация.
ملي
سولوني
وأنا
ساكت
مخلي
الأيام
تشهد
لينا،
لينا
Мели
солони
и
я
весь
день
молчали,
наблюдая
за
Линой,
Линой.
لي
بيني
وبينها
هي،
غيبقى
بيناتنا
Между
нами
говоря,
она-не
наша
информация.
Where
do
I
go?
Where
do
I
stand?
Come
on
Куда
я
иду?
где
я
стою?
What
do
I
say?
Give
me
a
look
come
on
Что
я
говорю?
- взгляни
на
меня,
Ну
же!
Once
you
were
close
to
my
feelings
Когда-то
ты
был
близок
к
моим
чувствам.
Where
did
all
go
all
your
feelings?
Куда
делись
все
твои
чувства?
What
do
I
do?
How
do
I
mend?
Come
on
Что
мне
делать?
как
мне
исправиться?
Give
you
a
break
if
you
won't
run
come
on
Я
дам
тебе
передышку
если
ты
не
убежишь
давай
Where
there's
a
blank
would
you
fill
it?
Там,
где
есть
пробел,
ты
бы
его
заполнил?
Where
do
I
go
from
here?
Куда
мне
теперь
идти?
إياه
تعلمنا
الصبر
Он
учил
нас
терпению.
الولف
والكلام
لي
كيدبر
Волк
и
разговоры
ли
кидбер
دوزنا
يامات
فالظلام
Дозна
ямат
тьма
خليونا
بعيد
Отдаленная
клетка
كلام
الناس
جا
كي
السم
Люди
говорят
яд
Джа
Ки
باغي
يجري
لينا
فالدم
Мешковато
быть
Леной
вальдем
دوزنا
يامات
فالظلام
Дозна
ямат
тьма
خليونا
بعيد
Отдаленная
клетка
ملي
سولوني
وأنا
ساكت
مخلي
لي
جرالي
ليا،
ليا
Мели
солони,
и
я
заткнусь,
мой
парень,
моя
джирали
Лия,
Лия.
لي
بيني
وبينها
هي،
غيبقى
بيناتنا
Между
нами
говоря,
она-не
наша
информация.
ملي
سولوني
وأنا
ساكت
مخلي
الأيام
تشهد
لينا،
لينا
Мели
солони
и
я
весь
день
молчали,
наблюдая
за
Линой,
Линой.
لي
بيني
وبينها
هي،
غيبقى
بيناتنا
Между
нами
говоря,
она-не
наша
информация.
Where
do
I
go?
Where
do
I
stand?
Come
on
Куда
я
иду?
где
я
стою?
What
do
I
say?
Give
me
a
look
come
on
Что
я
говорю?
- взгляни
на
меня,
Ну
же!
Once
you
were
close
to
my
feelings
Когда-то
ты
был
близок
к
моим
чувствам.
Where
did
all
go
all
your
feelings?
Куда
делись
все
твои
чувства?
What
do
I
do?
How
do
I
mend?
Come
on
Что
мне
делать?
как
мне
исправиться?
Give
you
a
break
if
you
won't
run
come
on
Я
дам
тебе
передышку
если
ты
не
убежишь
давай
Where
there's
a
blank
would
you
fill
it?
Там,
где
есть
пробел,
ты
бы
его
заполнил?
Where
do
I
go
from
here?
Куда
мне
теперь
идти?
ملي
سولوني
وأنا
ساكت
مخلي
لي
جرالي
ليا،
ليا
Мели
солони,
и
я
заткнусь,
мой
парень,
моя
джирали
Лия,
Лия.
لي
بيني
وبينها
هي،
غيبقى
بيناتنا
Между
нами
говоря,
она-не
наша
информация.
ملي
سولوني
وأنا
ساكت
مخلي
الأيام
تشهد
لينا،
لينا
Мели
солони
и
я
весь
день
молчали,
наблюдая
за
Линой,
Линой.
لي
بيني
وبينها
هي،
غيبقى
بيناتنا
Между
нами
говоря,
она-не
наша
информация.
Where
do
I
go?
Where
do
I
stand?
Come
on
Куда
я
иду?
где
я
стою?
What
do
I
say?
Give
me
a
look
come
on
Что
я
говорю?
- взгляни
на
меня,
Ну
же!
Once
you
were
close
to
my
feelings
Когда-то
ты
был
близок
к
моим
чувствам.
Where
did
all
go
all
your
feelings?
Куда
делись
все
твои
чувства?
What
do
I
do?
How
do
I
mend?
Come
on
Что
мне
делать?
как
мне
исправиться?
Give
you
a
break
if
you
won't
run
come
on
Я
дам
тебе
передышку
если
ты
не
убежишь
давай
Where
there's
a
blank
would
you
fill
it?
Там,
где
есть
пробел,
ты
бы
его
заполнил?
Where
do
I
go
from
here?
Куда
мне
теперь
идти?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ahmed Soultan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.