Paroles et traduction Ahmed Soultan - El Walidin

El Walidin

Oh oh oh ohhhhhh
Yeah yeaahhhh
Waldi ya waldi fin ghadi ghadi ana kouli da kan tsnak tji w
Bayta sahrana qlbi qlbi kay drab 5ayfa la3aytoli wigoli li gololi

Benti ya benti kintii ghada jaya 3arfak il nass kay rjem fik o fik o
Fina ehhhhh kint ana li ghalta fidimi
Ntqssem 3la li mafhemt o khalitik raj3i liya

Ana bghitlikoum elkhir
Ana bghitlikoum el khir

Shoufu shofu

El Walidin

Oh oh oh ohhhhhh
Yeah yeaahhhh
My father, oh my father, where are you going? Where are you going? I keep telling you to come back, come back.
My home is lonely, my heart, my heart is full of pain. Why are you leaving me? Tell me, tell me.

My daughter, my daughter, I was coming home. You know that people are throwing stones at you and at you.
And us, ohhhhhh. It was my fault.
We fought over something I didn't understand, and you left me.

I want the best for you.
I want the best for you.

Look, look