Paroles et traduction Ahmed Soultan - Warda/Rose

Warda/Rose

J'ai vue la rose ce matin la rose posée
Sur la route seule et reposée
Je suis arrêté lui proposé
Qu'on s'en vas fassent un bout de chemin
Une fois montée rose s'est présentée
Toi moi, moi toi enchanté
Ensuite on a beaucoup parler
En accent elle a fini par remarqué
D'où tu viens et où tu vas
Parle moi de tes projets
Je cherche un aussi
Moi du soleil du sud, parfois c'est rude
C'est vrai rester seul absule
Pourquoi ne m'(...)
J'ai commencer avec à l'installer
La moi j'ai fini par s'en aller
Narri, ces instants de vérité
Quand je parle ma langue enfaite elle est agacée
Fait les efforts . OK je vais essayer
Hé le folclore plait est arrêté
Un soucis

Warda/Rose

I saw the rose this morning, the rose lying down
On the road, lonely and rested
I stopped to offer her
To take her on a little journey
Once on board, Rosie introduced herself
You and me, me and you, charmed
Then we talked a lot
By her accent, she ended up noticing
Where you're from and where you're going
Tell me about your plans
I'm looking for one too
I'm from the south, sometimes it's tough
It's true, staying alone is lonely
Why don't you come with me...
I started to settle in with her
In the end, I ended up leaving
Narri, these moments of truth
When I speak my language, she's actually annoyed
Make the effort. OK, I'll try
Hey, the folklore is nice and stop
A problem