Paroles et traduction Ahmet Aslan feat. Kemal Dinç - Hey Erenler

Hey Erenler

Hey Erenler yine bozuldu bendim
Gerçekler dilimden ayrı duruyor
Aşkın ataşına yandıkça yandım
Dumanım külümden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Aşkın ataşına yandıkça yandım
Dumanım külümden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Bağbancı hasret sümbül çiğdeme
Bir ok düştü yanar dertli sineme
Seher vakti bülbül gelmez bu deme
Bülbülüm gülümden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Seher vakti bülbül gelmez bu deme
Bülbülüm gülümden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Bu benim derdimin yok mu ilacı?
Tükenmek bilmiyor çektiğim acı
Gazel döktü şu ömrüm ağacı
Yaprağım dalımdan ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Gazel döktü şu ömrüm ağacı
Yaprağım dalımdan ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Katlanayım dedim derde mihnete
Gayrı gönül dayanmıyor hasrete
Kader kısmet attı bizi gurbete
Hüdaim yarimden ayrı duruyor, duruyor, duruyor
Kader kısmet attı bizi gurbete
Hüdaim yarimden ayrı duruyor, duruyor, duruyor

Эй, храбрецы

Эй, храбрецы, это снова сломался я,
Реальность далека от слов моих.
В огне любви я сгорал дотла,
Дым мой от пепла далёк, далёк, далёк.
В огне любви я сгорал дотла,
Дым мой от пепла далёк, далёк, далёк.
Садовник тоскует по гиацинту и крокусу,
Стрела попала в моё страдающее сердце.
На рассвете соловей не прилетит в этот сад,
Мой соловей далёк от моей розы, далёк, далёк.
На рассвете соловей не прилетит в этот сад,
Мой соловей далёк от моей розы, далёк, далёк.
Есть ли лекарство от моей боли?
Не кончается моя мука,
Газели роняет древо моей жизни,
Листья мои далеки от ветвей, далеки, далеки.
Газели роняет древо моей жизни,
Листья мои далеки от ветвей, далеки, далеки.
Я решил смириться с бедой и тяготами,
Но сердце мое больше не выносит разлуки.
Судьба и рок забросили меня на чужбину,
Мой Бог, моя любимая далека, далека, далека.
Судьба и рок забросили меня на чужбину,
Мой Бог, моя любимая далека, далека, далека.