Paroles et traduction Ahmet Aslan - Değirmen Başında Vurdular Beni

Değirmen Başında Vurdular Beni

Değirmen başında
Vurdular beni
Vurdular beni
Kirli tütün ile oğul oğul oğul sardılar beni
Kirli tütün ile oğul oğul oğul sardılar beni
Vurma zalım vurma vurma
Nar danesiyem
Nar danesiyem
Anamın, babamın oğul oğul oğul bir danesiyem
Anamın, babamın oğul oğul oğul bir danesiyem
Atımı bağladım nar ağacına
Nar ağacına
Yar götürdü beni oğul oğul oğul darağacına
Yar götürdü beni oğul oğul oğul darağacına
Vurma gardaş vurma
Nar danesiyem
Nar danesiyem
Anamın, ablamın oğul oğul oğul bir danesiyem
Anamın, ablamın oğul oğul oğul bir danesiyem

They Shot Me at the Mill's Head

Shot me at the mill's head
They shot me in the head
They shot me in the head
With dirty tobacco they rolled me a cigarette son, son, son
With dirty tobacco they rolled me a cigarette son, son, son
Don't shoot, cruel one
I'm a pomegranate seed
I'm a pomegranate seed
My mother's, my father's son, son, son
My mother's, my father's son, son, son
I tied my horse to the pomegranate tree
The pomegranate tree
My beloved took me son, son, son to the gallows
My beloved took me son, son, son to the gallows
Don't shoot, brother
I'm a pomegranate seed
I'm a pomegranate seed
My mother's, my sister's son, son, son
My mother's, my sister's son, son, son