Paroles et traduction Ahmet Aslan - Xerib

Xerib

Xerıb xerıb, keko
Xerîb, xerîb, keko... ez bibirîn im
Telvê vê pepûgê dayê ez dixwînim
Çadir bi çadir bi digerim, birayêe xwe ez nabinim
Par van çaxan... îsal van çaxan
Ekser daketibû dayê, dora van baxan
Çadir bi çadir bi digerim, birayêe xwe ez nabinim
Lawo law zabito; nebiya macîr
Nizam tu tirk î, nîzam kurmanc î
Bono birayê min ra dayinandibû sêwtiya daraxacî

Wanderer

Wanderer, wanderer, dude
Wanderer, wanderer, dude... I'm wandering
I'm reading the tea leaves of this parrot
I'm searching from tent to tent, I don't see my brother
Sometimes these times... now these times
Mother fell a lot lately, around these gardens
I'm searching from tent to tent, I don't see my brother
Excuse me officer; there was no fate
You are Turkish, I am Kurdish
They hanged my brother with a tree's rope