Ahmet Kaya - Aynı Daldaydık - traduction des paroles en russe
Ahmet Kaya Aynı Daldaydık

Ahmet Kaya - Aynı Daldaydık

Paroles et traduction Ahmet Kaya - Aynı Daldaydık




Aynı Daldaydık
На одной ветке
Saat saat 21′i vuranda
Когда часы бьют 21:00
Burada kan panalar çalardı
Здесь играли бы фанфары крови
Burada
Здесь
Burada hasret ve dert
Здесь тоска и боль
Sen nerdeydin
Где же ты была?
Bugün
Сегодня
Bugün görüş günümüz
Сегодня день нашей встречи
Herkes geldi sen nerdeydin
Все пришли, а где была ты?
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldan düştük ayrıldık
С одной ветки упали, расстались
Aramızda yüzyıllık zaman
Между нами вековой промежуток
Yol yüzyıllık
Путь длиною в век
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldan düştük ayrıldık
С одной ветки упали, расстались
Aramızda yüzyıllık zaman
Между нами вековой промежуток
Yol yüzyıllık
Путь длиною в век
Tam yüzyıl
Ровно век
Tam yüzyıl oldu yüzünü görmeyeli
Ровно век прошел с тех пор, как я не видел твоего лица
Gözlerin içimde durmayalı
С тех пор, как твои глаза не заглядывали в мои
Dokunmayalı sıcaklığına karnının
С тех пор, как я не касался тепла твоего живота
Tam yüzyıldır bekler beni bu şehirde bir kadın
Ровно век в этом городе меня ждет женщина
Dokunmayalı sıcaklığına karnının
С тех пор, как я не касался тепла твоего живота
Gözlerinin içine girmeyeli
С тех пор, как я не тонул в твоих глазах
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldan düştük ayrıldık
С одной ветки упали, расстались
Aramızda yüzyıllık zaman
Между нами вековой промежуток
Yol yüzyıllık
Путь длиною в век
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldan düştük ayrıldık
С одной ветки упали, расстались
Aramızda yüzyıllık zaman
Между нами вековой промежуток
Yol yüzyıllık
Путь длиною в век
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldan düştük ayrıldık
С одной ветки упали, расстались
Aramızda yüzyıllık zaman
Между нами вековой промежуток
Yol yüzyıllık
Путь длиною в век
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldaydık
Мы были на одной ветке
Aynı daldan düştük ayrıldık
С одной ветки упали, расстались
Aramızda yüzyıllık zaman
Между нами вековой промежуток
Yol yüzyıllık
Путь длиною в век




Writer(s): Writer Unknown, Ahmet Kaya
Ahmet Kaya - Ağlama Bebeğim
Album
Ağlama Bebeğim
date de sortie
01-04-1985

1 Uğurlar Ola
2 Kurtuluş Savaşı Destanı
3 Suskun
4 Hikayemiz (Bizim)
5 Maviye Çalar Gözlerin
6 Karayazı
7 Şahin Gibi
8 Kız Kaçıran
9 Geçmiyor Günler
10 Aynı Daldaydık
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.