Paroles et traduction Ahmet Kaya - Dersimliler

Dersimliler

Ah e-y
Dersimliler Dersimliler
Mavzerleri mavzerleri
Türkü söyler
Al al bir ata binmişler
Kekilim öne sermişler
Kor kor mermiler yakmışlar
Dersimliler Dersimliler
Kor kor mermiler yakmışlar
Dersimliler Dersimliler
Burası Dersim'dir babam
Zulmedene vardır kavgam
Burası Dersim'dir kardaş
Zulmedene vardır savaş
Ah e-y
Duman çökmüş o Munzur'a
Geçit vermezler hınzıra
Zalimlere vura vura
Dersimliler Dersimliler
Zalimlere vura vura
Dersimliler Dersimliler
Burası Dersim'dir babam
Zulmedene vardır kavgam
Burası Dersim'dir kardaş
Zulmedene vardır savaş
Burası Dersim'dir babam
Zulmedene vardır kavgam
Burası Dersim'dir kardaş
Zulmedene vardır savaş

Дерсимцы

Ах, эй,
дерсимцы, дерсимцы,
маузеры, маузеры,
песню поют.
На рыжих конях скачут,
ковры свои расстелили,
раскаленными пулями палили.
Дерсимцы, дерсимцы,
раскаленными пулями палили.
Дерсимцы, дерсимцы,
Это Дерсим, моя дорогая,
с тиранами я сражаюсь.
Это Дерсим, родная,
с тиранами веду я войну.
Ах, эй,
Дым окутал Мунзур,
не пропустят подлецов.
Тиранов бьют, бьют,
дерсимцы, дерсимцы,
тиранов бьют, бьют,
дерсимцы, дерсимцы,
Это Дерсим, моя дорогая,
с тиранами я сражаюсь.
Это Дерсим, родная,
с тиранами веду я войну.
Это Дерсим, моя дорогая,
с тиранами я сражаюсь.
Это Дерсим, родная,
с тиранами веду я войну.