Ahmet Kaya - Kore Dağları - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ahmet Kaya - Kore Dağları




Kore Dağları
Mountains of Korea
Yol parası veremedim diye
Because I couldn't give money for bus fare
Bu dağları bana deldirdiler
They had me cross these mountains
Bu yolları bana açtırdılar
They had me open these roads
Hacizlere gitti
Went to foreclosures
Suna gibi geçimine oy
A vote for Suna's livelihood
Meri kekliğim
My stone partridge
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Kore Dağlarında
In the Mountains of Korea
Tabakam kaldı
My pipe remained
Mahpus damlarında özgürlüğüm
My freedom in prison dungeons
Kore Dağlarında
In the Mountains of Korea
Tabakam kaldı
My pipe remained
Mahpus damlarında özgürlüğüm
My freedom in prison dungeons
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Dut kurusu süpürge tohumu yediğimiz
We ate mulberry husk and broom seeds
Ve bir godik arpa için
And for a single handful of barley
Sivas kapılarından geri döndüğümüz
We were turned back from the gates of Sivas
Günleri defledik hey
Hey, we wasted our days
Meri kekliğim
My stone partridge
Dut kurusu süpürge tohumu yediğimiz
We ate mulberry husk and broom seeds
Ve bir godik arpa için
And for a single handful of barley
Sivas kapılarından geri döndüğümüz
We were turned back from the gates of Sivas
Günleri defledik hey
Hey, we wasted our days
Meri kekliğim
My stone partridge
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Kore Dağlarında
In the Mountains of Korea
Tabakam kaldı
My pipe remained
Mahpus damlarında özgürlüğüm
My freedom in prison dungeons
Kore Dağlarında
In the Mountains of Korea
Tabakam kaldı
My pipe remained
Mahpus damlarında özgürlüğüm
My freedom in prison dungeons
Of meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Oy meri kekliğim
Oh, my stone partridge
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered
Nedir çektiğim
What I have suffered





Writer(s): Ahmet Kaya


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.