Paroles et traduction Ahmet Kaya - Metrisin Önünde

Metrisin Önünde

Metrisin önünde durdum
Hasretim yerlere vurdum
Metrisin önünde durdum
Hasretim yerlere vurdum
Ben dağlarda uçan kuştum
Uçan kuştum
Kanatlarımdan vuruldum
Ben dağlarda uçan kuştum
Uçan kuştum
Kanatlarımdan vuruldum
Yıllar var ki yorgunum ben
Gökyüzüne vurgunum ben
Yıllar var ki yorgunum ben
Gökyüzüne vurgunum ben
Mahpuslarda durgunum ben
Durgunum ben
Mahpuslarda durgunum ben
Durgunum ben
Metrisin önü kahveler
Kahvede can annem bekler
Metrisin önü kahveler
Kahvede can dostlar bekler
Dağlar köyler türkü söyler
Türkü söyler
Dağlar köyler yolum gözler
Dağlar köyler türkü söyler
Türkü söyler
Dağlar köyler yolum gözler
Geze geze yoruldum ben
Gökyüzüne vuruldum ben
Geze geze yoruldum ben
Gökyüzüne vuruldum ben
Mahpuslarda duruldum ben
Duruldum ben
Mahpuslarda duruldum ben
Duruldum ben

Перед Метрис

Я стоял перед Метрис,
Тоска моя о землю билась.
Я стоял перед Метрис,
Тоска моя о землю билась.
Я был птицей, парящей в горах,
Парящей в горах,
Подстрелили меня в крыльях моих.
Я был птицей, парящей в горах,
Парящей в горах,
Подстрелили меня в крыльях моих.
Годы идут, а я всё усталый,
Влюблённый в небо, потерянный.
Годы идут, а я всё усталый,
Влюблённый в небо, потерянный.
Среди узников я затих,
Затих,
Среди узников я затих,
Затих.
Перед Метрис — кофейни,
В кофейне ждёт меня матушка родная.
Перед Метрис — кофейни,
В кофейне ждут меня верные друзья.
Горы и деревни поют песни,
Поют песни,
Горы и деревни ждут моего возвращения.
Горы и деревни поют песни,
Поют песни,
Горы и деревни ждут моего возвращения.
Скитаясь, я устал,
В небо я был влюблён, а теперь поражён.
Скитаясь, я устал,
В небо я был влюблён, а теперь поражён.
В тюрьме я обрёл покой,
Обрёл покой,
В тюрьме я обрёл покой,
Обрёл покой.