Paroles et traduction Ahmet Kaya - Uçun Kuşlar Uçun

Uçun kuşlar uçun doğduğum yere
Uçun kuşlar uçun doğduğum yere
Şimdi dağlarımda mor sümbül vardır
Şimdi dağlarımda mor sümbül vardır

Ormanlar koynunda bir serin dere
Ormanlar koynunda bir serin dere
Dikenler içinde sarı gül vardır
Dikenler içinde sarı gül vardır

Uçun kuşlar uçun burda vefa yok
Uçun kuşlar uçun burda vefa yok
Öyle akar sular, öyle hava yok
Öyle akar sular, öyle hava yok
Feryadıma karşı aksi seda yok
Feryadıma karşı aksi seda yok
Bu yangın yerinde soğuk kül vardır
Bu yangın yerinde soğuk kül vardır
Bu yangın yerinde soğuk kül vardır

Летите, птицы, летите туда, где я родился
Летите, птицы, летите туда, где я родился
Теперь в моих горах фиолетовый гиацинт
Теперь в моих горах фиолетовый гиацинт

Прохладный ручей в лесу
Прохладный ручей в лесу
В шипах есть желтые розы
В шипах есть желтые розы

Летите, птицы летите, здесь нет верности
Летите, птицы летите, здесь нет верности
Так течет вода, нет такого воздуха
Так течет вода, нет такого воздуха
Нет ничего плохого в моем крике
Нет ничего плохого в моем крике
На месте этого пожара находится холодная зола
На месте этого пожара находится холодная зола
На месте этого пожара находится холодная зола