Ahmet Şafak - Demiştim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ahmet Şafak - Demiştim




Demiştim
I Told You
Yakan da biter yanan da
The one who burns will be consumed too
Sen mi geldin neden şimdi
Why did you come back now?
Geçmedi mi aşk mevsimi
Didn't the season of love pass?
Önce hasret sonra sevda
First longing, then love
Zamanla biter demiştim
I told you, it would fade with time
Bunu sana söylemiştim
I told you this
Demiştim ki yapamazsın
I told you, you couldn't
Sen bu aşktan kopamazsın
You couldn't break away from this love
Başka eli tutamazsın demiştim
You couldn't hold another's hand, I said
Demiştim ki yapamazsın
I told you, you couldn't
Sen bu aşktan kopamazsın
You couldn't break away from this love
Başka eli tutamazsın demiştim
You couldn't hold another's hand, I said
Yakan da biter yanan da
The one who burns will be consumed too
Çıra gibi mum gibi
Like a lamp, like a candle
Sen gittin ben de bittim
You left, and I was consumed too
Döküldük yağmur yağmur
We poured out like rain
Yaprak gibi kum gibi
Like leaves, like sand
Demiştim ki yapamazsın
I told you, you couldn't
Sen bu aşktan kopamazsın
You couldn't break away from this love
Başka eli tutamazsın demiştim
You couldn't hold another's hand, I said
Demiştim ki yapamazsın
I told you, you couldn't
Sen bu aşktan kopamazsın
You couldn't break away from this love
Başka eli tutamazsın demiştim
You couldn't hold another's hand, I said
Demiştim ki yapamazsın
I told you, you couldn't
Sen bu aşktan kopamazsın
You couldn't break away from this love
Başka eli tutamazsın demiştim
You couldn't hold another's hand, I said
Demiştim ki yapamazsın
I told you, you couldn't
Sen bu aşktan kopamazsın
You couldn't break away from this love
Başka eli tutamazsın demiştim
You couldn't hold another's hand, I said





Writer(s): Ahmet şafak Demirci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.