Paroles et traduction Ahmet Şafak - Olmaz İlaç Sine-i Sad Pareme

Olmaz İlaç Sine-i Sad Pareme

Olmaz ilaç sine-i sad pareme
Olmaz ilaç sine-i sad pareme
Çare bulunmaz bilirim yareme
Çare bulunmaz bilirim yareme
Baksa tabiban-ı cihan çareme
Baksa tabiban-ı cihan çareme
Çare bulunmaz bilirim yareme
Çare bulunmaz bilirim yareme
Kastediyor piri müjen canıma
Kastediyor piri müjen canıma
Gözleri en son girecek kanıma
Gözleri en son girecek kanıma
Şerh edemem halimi cananıma
Şerh edemem halimi cananıma
Çare bulunmaz bilirim yareme
Çare bulunmaz bilirim yareme
Ustam ne diyosun oldu mu?
Daha ne olsun

Нет лекарства от раны в моей груди

Нет лекарства от раны в моей груди,
Нет лекарства от раны в моей груди,
Нет исцеления, я знаю, моей любви,
Нет исцеления, я знаю, моей любви,
Даже если бы все лекари мира взглянули на мою боль,
Даже если бы все лекари мира взглянули на мою боль,
Нет исцеления, я знаю, моей любви,
Нет исцеления, я знаю, моей любви,
Очаровательная фея покушается на мою жизнь,
Очаровательная фея покушается на мою жизнь,
Её глаза — последнее, что я увижу,
Её глаза — последнее, что я увижу,
Я не могу объяснить свое состояние моей возлюбленной,
Я не могу объяснить свое состояние моей возлюбленной,
Нет исцеления, я знаю, моей любви,
Нет исцеления, я знаю, моей любви,
Учитель, что ты говоришь, получилось?
А что еще нужно?