Paroles et traduction Ahmet Şafak - Çanakkale İçinde

Çanakkale İçinde

Çanakkale içinde aynalı çarşı
Çanakkale içinde aynalı çarşı
Ana ben gidiyom düşmana karşı oy gençliğim eyvah
Ana ben gidiyom düşmana karşı oy gençliğim eyvah

Çanakkale içinde sıra söğütler
Çanakkale içinde sıra söğütler
Altında yatıyor aslan yiğitler oy gençliğim eyvah
Altında yatıyor aslan yiğitler oy gençliğim eyvah

Çanakkale içinde vurdular beni
Çanakkale içinde vurdular beni
Ölmeden mezara koydular beni oy gençliğim eyvah
Ölmeden mezara koydular beni oy gençliğim eyvah

Ana ben gidiyom düşmana karşı oy gençliğim eyvah
Ana ben gidiyom düşmana karşı oy gençliğim eyvah

In Çanakkale

In Çanakkale, there is a mirrored market
In Çanakkale, there is a mirrored market
Mother, I'm going to face the enemy, oh, my youth, alas
Mother, I'm going to face the enemy, oh, my youth, alas

In Çanakkale, there are rows of willows
In Çanakkale, there are rows of willows
Underneath them lie lion-hearted warriors, oh, my youth, alas
Underneath them lie lion-hearted warriors, oh, my youth, alas

In Çanakkale, they shot me
In Çanakkale, they shot me
They put me in the grave before I died, oh, my youth, alas
They put me in the grave before I died, oh, my youth, alas

Mother, I'm going to face the enemy, oh, my youth, alas
Mother, I'm going to face the enemy, oh, my youth, alas