Alışırsın - Ahmet Selçuk İlkan , Recep Aktuğ traduction en anglais

Alışırsın

Ahmet Selçuk İlkan:
Önce gölgem gider senden
Yokluğuma alışırsın
Bir iz bile kalmaz benden
Ayrılığa alışırsın
Artık dilin anmaz olur
İçin bile yanmaz olur
Kalbin yeni bir aşk bulur
Artık ona sarılırsın
Alışırsın... Alışırsın kader dersin
Alışırsın hayat dersin... Alışırsın

Recep Aktuğ:
Önce gölgem gider senden
Yokluğuma alışırsın
Önce gölgem gider senden
Yokluğuma alışırsın
Bir iz bile kalmaz benden
Ayrılığa alışırsın
Bir iz bile kalmaz benden
Ayrılığa alışırsın
Alışırsın kader dersin
Alışırsın hayat dersin
Alışırsın bitti dersin
Alışırsın
Alışırsın kader dersin
Alışırsın hayat dersin
Alışırsın bitti dersin
Alışırsın

Ahmet Selçuk İlkan:
Yaşadığın neler varsa
Unutursun sayfa sayfa
Anılara çarpa çarpa
Bensizliğe alışırsın
Soranlara gitti dersin
Yapamadık bitti dersin
Acı acı gülümsersin
Yokluğuma alışırsın
Alışırsın... Alışırsın kader dersin
Alışırsın
Susar bir gün gözyaşların
Artık ona sarılırsın

Recep Aktuğ:
Soranlara gitti dersin
Yapamadık bitti dersin
Soranlara gitti dersin
Yapamadık bitti dersin
Acı acı gülümsersin
Yokluğuma alışırsın
Acı acı gülümsersin
Yokluğuma alışırsın
Alışırsın kader dersin
Alışırsın hayat dersin
Alışırsın bitti dersin
Alışırsın
Alışırsın kader dersin
Alışırsın hayat dersin
Alışırsın bitti dersin
Alışırsın
Alışırsın kader dersin
Alışırsın hayat dersin
Alışırsın bitti dersin
Alışırsın

Söz: Ahmet Selçuk İlkan
Müzik: Ahmet Selçuk İlkan

You'll Get Used to It

Ahmet Selçuk İlkan:
First my shadow will leave you
You'll get used to my absence
Not even a trace will be left of me
You'll get used to the separation
Your tongue will no longer mention it
Your heart will no longer ache
Your heart will find a new love
Now you will hold on to it
You'll get used to it... You'll get used to it, you'll say it's destiny
You'll get used to it, you'll say it's life... You'll get used to it

Recep Aktuğ:
First my shadow will leave you
You'll get used to my absence
First my shadow will leave you
You'll get used to my absence
Not even a trace will be left of me
You'll get used to the separation
Not even a trace will be left of me
You'll get used to the separation
You'll get used to it, you'll say it's destiny
You'll get used to it, you'll say it's life
You'll get used to it, you'll say it's over
You'll get used to it
You'll get used to it, you'll say it's destiny
You'll get used to it, you'll say it's life
You'll get used to it, you'll say it's over
You'll get used to it

Ahmet Selçuk İlkan:
Whatever you've lived through
You'll forget it page by page
Hitting memories hard
You'll get used to being without me
You'll say he left to those who ask
We couldn't do it, it's over, you'll say
You'll smile bitterly
You'll get used to my absence
You'll get used to it... You'll get used to it, you'll say it's destiny
You'll get used to it
Your tears will dry up one day
Now you will hold on to it

Recep Aktuğ:
You'll say he left to those who ask
We couldn't do it, it's over, you'll say
You'll say he left to those who ask
We couldn't do it, it's over, you'll say
You'll smile bitterly
You'll get used to my absence
You'll smile bitterly
You'll get used to my absence
You'll get used to it, you'll say it's destiny
You'll get used to it, you'll say it's life
You'll get used to it, you'll say it's over
You'll get used to it
You'll get used to it, you'll say it's destiny
You'll get used to it, you'll say it's life
You'll get used to it, you'll say it's over
You'll get used to it
You'll get used to it, you'll say it's destiny
You'll get used to it, you'll say it's life
You'll get used to it, you'll say it's over
You'll get used to it

Lyrics: Ahmet Selçuk İlkan
Music: Ahmet Selçuk İlkan