Paroles et traduction Ahmir - DJ Got Us Falling in Love Again / Love in This Club

DJ Got Us Falling in Love Again / Love in This Club

So we back in the club
That body′s rocking from
Side to side
Si-side to side
Thank god the week is gone, i feel like a zombie
Goin' back to life
Ba-back to life
Hands up
And suddenly we all got our hands up
No control of my body
Swear i′d seen you before
Think i remember those eyes eyes eyes
Ey-eyes eyes eyes
'Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight, DJ got us falling in love again
So dance dance dance
Like its the last last night
Of your life life
Go get your ride
'Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
Keep downing drinks like that
There′s no tomorrow right now now now
Now n-now now
Gonna set the roof on fire
Gonna burn some mother- down down down
Down d-down down
Hands up
And suddenly, we all got our hands up
No control over my body
Swear i′ve seen you before
Think i'd remember those eyes eyes eyes
Eyes ey-eye eyes
′Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight, DJ got us falling in love again
So dance dance dance
Like it's the last last last
Night of your life life life
Go get your ride
′Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
I wanna make love in this club
In this club, in this club
I wanna make love in this club
In this club, in this club
I wanna make love in this club
In this club, in this club
I wanna make love in this club
In this club, in this club
'Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight, DJ got us falling in love again
So dance dance dance
Like it′s the last last night
Of your life life
Go get your ride
'Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
'Cause baby tonight
DJ got us falling in love again
Yeah baby tonight, DJ got us falling in love again
So dance dance dance
Like it′s the last last last night
Of your life life
Go get your ride
′Cause baby tonight DJ got us falling in love again

Диджей снова заставил нас влюбиться / Любовь в этом клубе

Мы снова в клубе
Твое тело качается из
Стороны в сторону
Из стороны в сторону
Слава богу, неделя закончилась, я чувствую себя как зомби
Возвращаюсь к жизни
Возвращаюсь к жизни
Руки вверх
И вдруг все подняли руки
Не контролирую свое тело
Клянусь, я видел тебя раньше
Кажется, я помню эти глаза, глаза, глаза
Глаза, глаза, глаза, глаза
Потому что, детка, сегодня вечером
Диджей снова заставил нас влюбиться
Да, детка, сегодня вечером, диджей снова заставил нас влюбиться
Так танцуй, танцуй, танцуй
Как будто это последняя, последняя ночь
Твоей жизни, жизни
Садись в машину
Потому что, детка, сегодня вечером
Диджей снова заставил нас влюбиться
Продолжай пить так же
Завтра не существует сейчас, сейчас, сейчас
Сейчас, сейчас, сейчас
Мы подожжем крышу
Мы сожжем все к чертям, к чертям, к чертям
К чертям, к чертям, к чертям
Руки вверх
И вдруг все подняли руки
Не контролирую свое тело
Клянусь, я видел тебя раньше
Кажется, я помню эти глаза, глаза, глаза
Глаза, глаза, глаза, глаза
Потому что, детка, сегодня вечером
Диджей снова заставил нас влюбиться
Да, детка, сегодня вечером, диджей снова заставил нас влюбиться
Так танцуй, танцуй, танцуй
Как будто это последняя, последняя, последняя
Ночь твоей жизни, жизни, жизни
Садись в машину
Потому что, детка, сегодня вечером
Диджей снова заставил нас влюбиться
Я хочу заняться любовью в этом клубе
В этом клубе, в этом клубе
Я хочу заняться любовью в этом клубе
В этом клубе, в этом клубе
Я хочу заняться любовью в этом клубе
В этом клубе, в этом клубе
Я хочу заняться любовью в этом клубе
В этом клубе, в этом клубе
Потому что, детка, сегодня вечером
Диджей снова заставил нас влюбиться
Да, детка, сегодня вечером, диджей снова заставил нас влюбиться
Так танцуй, танцуй, танцуй
Как будто это последняя, последняя ночь
Твоей жизни, жизни
Садись в машину
Потому что, детка, сегодня вечером
Диджей снова заставил нас влюбиться
Потому что, детка, сегодня вечером
Диджей снова заставил нас влюбиться
Да, детка, сегодня вечером, диджей снова заставил нас влюбиться
Так танцуй, танцуй, танцуй
Как будто это последняя, последняя, последняя ночь
Твоей жизни, жизни
Садись в машину
Потому что, детка, сегодня вечером, диджей снова заставил нас влюбиться