Paroles et traduction Ahn Ye Eun - 편지

기울어져 도는 지구가
태양과 제일 멀어질 때
잔뜩 젖은 공기 속에서
너를 처음 만났던 날
우리 나름대로 친했는데
아니었다면 미안하고
언제까지나 함께일줄만 알았던
너에게 했어야 할 그 말
좋아했다고 너를 좋아했다고
시시한 농담을 속삭여가며
숨죽여 웃던 그 순간까지도
좋아했다고 모두 좋아했다고
나는 네 앞에만 서면
네 앞에만 서면
오 멈춰버린 시간 속에
너 홀로 밝게 웃고 있어
난 바보처럼 서 있다가
마음을 감춰두고
너를 또 그냥 보낸거야
아직 읽어주고 있구나
버리지 않아줘서 고마워
셀 수 없이 많은 다짐들 사이에
덩그러니 남아버린 그 말
행복했다고 늘 너와 함께여서
갑자기 찾아온 소나기를 피해
내달리던 그 순간까지도
행복했다고 매일이 행복했다고
나는 네 곁에 있으면 네 곁에 있으면
오 멈춰버린 시간 속에
너 홀로 빛을 내고 있어
난 바보처럼 서 있다가
진심을 미뤄두고
너를 또 그냥 보낸거야
우리 다시 만나게 되면
내가 너를 찾아간다면
더는 망설이지 않을래
너의 손을 잡고
두 눈을 맞추고
숨을 가다듬고 말할거야 사랑해
오 멈춰버린 시간 속에
서로의 눈을 마주보고서
못다한 이야기들을 끝내면
서로의 품에 안겨
다시는 멀어지지 않게
꼭 하고 싶었던 편지

Опрокинутая и вращающаяся земля
Когда солнце так далеко ...
Куча в сыром воздухе.
В первый день, когда я встретил тебя.
Мы были близки по-своему.
Если нет, то мне жаль.
Я думала, мы будем вместе очень долго.
Что я должен был сказать тебе?
Ты мне нравился, ты мне нравился.
Шепот кокетливых шуток.
Даже в тот момент, когда я смеялся, затаив дыхание.
Мне это нравилось, мне нравилось все.
Я пишу только перед тобой.
Написано только перед тобой.
О, в остановившемся времени.
Ты ярко улыбаешься в одиночестве.
Я стою, как дурак.
Держи свой разум скрытым.
Я только что снова послал тебя.
Ты все еще читаешь.
Спасибо, что не выбросил.
Среди бесчисленных обещаний
Но слова которые остались
Я был счастлив с тобой все это время.
Избегайте внезапных ливней.
Даже в тот момент, когда я убежал.
Я был счастлив, я был счастлив каждый день.
Если я с тобой, если я с тобой.
О, в остановившемся времени.
Ты сияешь в одиночестве.
Я стою, как дурак.
Избавь от этого свое сердце.
Я только что снова послал тебя.
Когда мы встретимся снова
Если я найду тебя ...
Я больше не буду колебаться.
Держи свою руку.
Выровняйте оба глаза.
Я вздохну и скажу: "я люблю тебя".
О, в остановившемся времени.
Мы смотрели друг другу в глаза.
Когда ты закончишь рассказ, ты не сможешь этого сделать.
Держите их в объятиях друг друга.
Никогда больше не уйду.
Письмо, которое я хотел написать.