Paroles et traduction Ahn Ye Eun - Trumpet Creeper - Piano Ver.

Trumpet Creeper - Piano Ver.

히이이 히이이 히이

해가 일백 번을 고꾸라지고
달이 일백 번을 떠오르는데
무인동방 홀로 어둠이렷다
문득 고개를 들면 다시

해가 일천 번을 고꾸라지고
달이 일천 번을 떠오르는데
오신다던 님은 기별이 없다
죽어서도 원망하리

히이이 히이이 히이 내 사랑이로다
히이이 히이이 히이 내 사랑이여
히이이 히이이 히이 내 사랑이로다
히이이 히이이 히이 내 사랑아

나를 잊으셨습니까 평안하십니까
어찌 그리하시오

히이이 히이이 히이이이 서럽구나
잡초만 무성한 무덤이여
히이이 히이이 히이이이 원통하오
비탄에 잠겨 죽으리

히이이 히이이 히이 내 사랑이로다
히이이 히이이 히이 내 사랑이여
히이이 히이이 히이 내 사랑이로다
히이이 히이이 히이 내 사랑아

나를 지우셨습니까 강녕하십니까
어찌 그리하시오

히이이 히이이 히이이이 서럽구나
가엾이 날리는 잿가루여
히이이 히이이 히이이이 원통하오
혈루에 잠겨 죽으리

히이이 히이이 히이이이 서럽구나
담장에 매달린 꽃잎이여
히이이 히이이 히이이이 원통하오
지옥에서 다시 만나리

히이이 히이이 히이 내 사랑이로다
히이이 히이이 히이 내 사랑이여
히이이 히이이 히이 내 사랑이로다
히이이 히이이 히이 내 사랑아

Цветок-трубач - фортепианная версия

Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю

Когда солнце закатывалось сто раз,
А луна восходила сто раз,
Лишь в Восточном дворце царил мрак.
Вдруг, едва я поднял голову, вновь

Когда солнце закатывалось тысячу раз,
А луна восходила тысячу раз,
Тот, кто обещал прийти, не подал вестей.
Даже после смерти буду проклинать

Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, моя любовь,
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, любимый,
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, моя любовь,
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, дорогой

Ты забыл меня? Ты в порядке?
Как ты мог так поступить?

Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, как это грустно
На могиле, где буйствуют сорняки.
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, как это несправедливо
Умру, погрузившись в печаль

Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, моя любовь,
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, любимый,
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, моя любовь,
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, дорогой

Ты стер меня из памяти? Ты здоров?
Как ты мог так поступить?

Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, как это грустно
Летящий пепел, жалкое зрелище.
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, как это несправедливо
Умру, погрузившись в кровавую лужу.

Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, как это грустно
Лепесток цветка, повисший на ограде.
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, как это несправедливо
Мы снова встретимся в аду

Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, моя любовь,
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, любимый,
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, моя любовь,
Вздыхаю, вздыхаю, вздыхаю, дорогой.