Paroles et traduction Ahsan Iqbal - Janay Kaise

Janay Kaise

جانے کیسے وہ جاں ہو گئے
جانے کیسے وہ جاں ہو گئے
میرا سارا...
میرا سارا جہاں ہو گئے
جانے کیسے وہ جاں ہو گئے

جو اجالوں میں بے نور تھے
جو اجالوں میں بے نور تھے

رات میں کہکشاں ہو گئے
رات میں کہکشاں ہو گئے
میرا سارا...
میرا سارا جہاں ہو گئے
جانے کیسے وہ جاں ہو گئے

روح میں وہ اترتے گئے
روح میں وہ اترتے گئے

ساری محفل کی جاں ہو گئے
ساری محفل کی جاں ہو گئے
میرا سارا...
میرا سارا جہاں ہو گئے

جانے کیسے وہ جاں ہو گئے

How Did You Become My Life?

How did you become my life?
How did you become my life?
My entire...
My entire world became you
How did you become my life?

You who were devoid of light in the brightness
You who were devoid of light in the brightness

Became the Milky Way in the night
Became the Milky Way in the night
My entire...
My entire world became you
How did you become my life?

You descended into my soul
You descended into my soul

You became the life of the entire gathering
You became the life of the entire gathering
My entire...
My entire world became you

How did you become my life?