Ahti - Sääliks sua - traduction des paroles en russe

Sääliks sua - Ahtitraduction en russe




Sääliks sua
Жаль тебя
Miten must tuntuu et et ymmärrä?
Почему мне кажется, что ты не понимаешь?
oot alhaalla, oon ylhäällä
Ты внизу, а я наверху
Mun käy sääliks sua
Мне тебя жаль
Miten jaksat vielki riidellä?
Как ты ещё находишь силы спорить?
Ja mitä soitat aamu viideltä?
И зачем звонишь в пять утра?
Mun käy sääliks sua
Мне тебя жаль
En ehi vastaa mitään, oon duunis
Я не успеваю ответить, я на работе
Ja muutenki vähän eri moodis
Да и вообще в другом настроении
Joten älä kysy kuulumisii
Так что не спрашивай, как дела
Ei me oltu ikuisii, vaik me luultiiki nii
Мы не были навеки, хоть так казалось
Mut mäkin luulin
Но я тоже думал
Et meil olis ollu samat säännöt, moraalit ja yhteisiä näkökulmia
Что у нас одни правила, мораль и взгляды
Ei oo tulossa happy mulliganii enää
Больше не будет счастливого дубля
Mulle kävi hyvä tuuri, ku en lähteny sun perää
Мне повезло, что я не пошёл за тобой
Jotenkin opin elää ilman meit
Как-то научился жить без нас
Nyt me mennää eri teit
Теперь мы идём разными путями
kerään muistoi, ystävii ja seteleit
Я собираю воспоминания, друзей и деньги
Ja ku et osaa muuta, nii aina saa puhuu
Если не умеешь ничего другого, можешь говорить
Mut tiiä et se ei vaikuta muhun
Но знай, это не повлияет на меня
Miten must tuntuu et et ymmärrä?
Почему мне кажется, что ты не понимаешь?
oot alhaalla, oon ylhäällä
Ты внизу, а я наверху
Mun käy sääliks sua
Мне тебя жаль
Miten jaksat vielki riidellä?
Как ты ещё находишь силы спорить?
Ja mitä soitat aamu viideltä?
И зачем звонишь в пять утра?
Mun käy sääliks sua
Мне тебя жаль
En oo kuuntelemassa enää, niinku koita ny hiffaa
Я больше не слушаю, попробуй понять
Mee ettii joku toinen, kelle voit valittaa
Ищи кого-то другого, кому можно жаловаться
Ei jaksa enää tätä, nyt on mun aika dippaa
Больше нет сил, теперь моя очередь уйти
tein vaan mitä rakastin, se teki must rikkaan
Я делал то, что любил, это сделало меня богатым
teit musta hullun, menin vitun mad
Ты сводил меня с ума, я сошёл с ума
Siniset silmät ja toi hymy vaa sekotti mun pään
Голубые глаза и эта улыбка сбили меня с толку
Aivot sano muuta, mut kuuntelin sydämen äänt
Мозг говорил одно, но я слушал сердце
Toivoisin, et molemmat täs vaihees ymmärretää
Хотелось бы, чтобы на этом этапе оба поняли
Se täytyy oppii jossain vaihees elämää
Придётся когда-нибудь научиться жить
Et itestäänsä liikaa ei voi antaa kellekkään
Что слишком себя нельзя никому отдавать
Miten must tuntuu et et ymmärrä?
Почему мне кажется, что ты не понимаешь?
oot alhaalla, oon ylhäällä
Ты внизу, а я наверху
Mun käy sääliks sua
Мне тебя жаль
Miten jaksat vielki riidellä?
Как ты ещё находишь силы спорить?
Ja mitä soitat aamu viideltä?
И зачем звонишь в пять утра?
Mun käy sääliks sua
Мне тебя жаль
Miten must tuntuu et et ymmärrä?
Почему мне кажется, что ты не понимаешь?
oot alhaalla, oon ylhäällä
Ты внизу, а я наверху
Mun käy sääliks sua
Мне тебя жаль
Miten jaksat vielki riidellä?
Как ты ещё находишь силы спорить?
Ja mitä soitat aamu viideltä?
И зачем звонишь в пять утра?
Mun käy sääliks sua
Мне тебя жаль





Writer(s): Iivari Suosalo, Joonas Kristian Keronen, Mikko Valtteri Koivunen, Wille Mannila, Ahti Alvar Aleksi Peltonen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.