Ahti - Välivesi - traduction des paroles en allemand

Välivesi - Ahtitraduction en allemand




Välivesi
Zwischenwasser
Tuokaa tälle äijälle vettä
Bringt diesem Kerl Wasser
Huomaan se on ottanu ehkä
Ich merk, er hat vielleicht
Vähän liikaa
Etwas zu viel
Miestä vahvempaa
Stärkeres als Mann vertragen
Ja aattelin että
Und ich dachte mir
Tuokaa tälle muijalle vettä
Bringt dieser Dame Wasser
Huomaan se on ottanu ehkä
Ich merk, sie hat vielleicht
Vähän liikaa
Etwas zu viel
Ja tarviit vettä
Und du brauchst Wasser
Ain sama mies
Immer derselbe Typ
Nollast sataan saman tien
Von null auf hundert sofort
Pankkitilil satanen
Hunderter aufm Konto
Mut viikonlopun rahamies
Aber am Wochenende der Geldmann
Joka taas flexaa
Der wieder flex
Mitä vaan spendaa
Gibt alles aus
Mut en jaksa kuunnella
Aber ich hab kein Bock zuzuhören
voin passaa sulle vettä
Ich kann dir Wasser geben
Jos oot huonol tuulella
Wenn du schlecht drauf bist
Jos tunteit käsittelisit muuten ku kännis eli
Wenn du Gefühle verarbeitest, nicht nur besoffen
vedit yli, näät itekin
Du hast übertrieben, siehst es selbst
Se ei oo häpi ending
Das ist kein peinliches Ende
Sun naamast näki heti läpi miten biletit
Dein Gesicht verriet sofort, wie du gefeiert hast
Hauskaa saa pitää joo, mut veli muista välivesi
Spaß darf sein, ja, aber Bruder, denk an Zwischenwasser
Tuokaa tälle äijälle vettä
Bringt diesem Kerl Wasser
Huomaan se on ottanu ehkä
Ich merk, er hat vielleicht
Vähän liikaa
Etwas zu viel
Miestä vahvempaa
Stärkeres als Mann vertragen
Ja aattelin että
Und ich dachte mir
Tuokaa tälle muijalle vettä
Bringt dieser Dame Wasser
Huomaan se on ottanu ehkä
Ich merk, sie hat vielleicht
Vähän liikaa
Etwas zu viel
Ja tarviit vettä
Und du brauchst Wasser
voit pitää hauskaa
Du kannst Spaß haben
Koko klubi bouncaa
Der ganze Club bounce
Bassot potkii niin kuin Totti
Bässe treten wie Totti
Mul on futistaustaa
Ich hab Fußballhintergrund
Kickstart illalle
Kickstart für die Nacht
Joka shotti on ilmanen
Jeder Shot ist umsonst
kaikkee muuta ku hiljane
Die Nacht ist alles, nur nicht leise
Ne haastaa mut viivalle, mut en kilpaile
Sie fordern mich an die Linie, doch ich wette nicht
Kävi miten kävi
Egal, was passiert
Voittajat ei hävii eli
Gewinner geben nicht auf
Tää ilta ilman skandaalii
Dieser Abend ohne Skandal
Vaikka elämä on peli
Auch wenn Leben ein Spiel ist
Sun naamast näki heti läpi miten biletit
Dein Gesicht verriet sofort, wie du gefeiert hast
Hauskaa saa pitää joo, mut veli muista välivesi
Spaß darf sein, ja, aber Bruder, denk an Zwischenwasser
Tuokaa tälle äijälle vettä
Bringt diesem Kerl Wasser
Huomaan se on ottanu ehkä
Ich merk, er hat vielleicht
Vähän liikaa
Etwas zu viel
Miestä vahvempaa
Stärkeres als Mann vertragen
Ja aattelin että
Und ich dachte mir
Tuokaa tälle muijalle vettä
Bringt dieser Dame Wasser
Huomaan se on ottanu ehkä
Ich merk, sie hat vielleicht
Vähän liikaa
Etwas zu viel
Ja tarviit vettä
Und du brauchst Wasser





Writer(s): Ahti Peltonen, Tommi Kaukua


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.