Paroles et traduction Ahzumjot - Geh nicht

Geh nicht

Ja, ich weiß, du findest kaum Platz hier für dich, aber geh nicht
Ja, ich weiß, du findest kaum Platz hier für dich, aber geh nicht

Ich weiß, ja, du findest kaum Platz hier
Du fragst dich selbst, was du machst hier
Sie steht hier, du weißt, dass ich nachdenk'
Sag kein Wort, weil das ablenkt
Während meine Gedanken so laut sind
Du fühlst, dass sie mitten im Raum sind
Du wärst gerne nur 'ne Idee
Du denkst, es wär gut wenn du gehst, aber geh nicht

Ja, ich weiß, du findest kaum Platz hier für dich, aber geh nicht
Ja, ich weiß, du findest kaum Platz hier für dich, aber geh nicht

Nein, geh nicht
Würdest gern den Platz bei mir bekommen
Hier drinne gibt's nicht sehr viel davon
Kaum einer fühlt sich hier willkommen oder ist es
Ich habe gern meine Zeit nur für mich - ja, ist richtig
Ich überseh' dich und stolper' über dein Verlangen nach mir
Ich hasse es, dass es passiert
Doch wusste nicht, dass ich mich darin verlier' - verlier'
Verlier' mich selbst noch hier drinne
Find' es verrückt, wie ich klinge
Wenn ich es sage,
Ich mache das alles für dich und
Für mich und du kein Platz hier findest
Verlier' mich hier drinne, doch finde mich selbst nicht, yeah
Kaum zu glauben, dass das meine Welt ist
Du wärst gern nur 'ne Idee
Du denkst, es wär gut wenn du gehst, aber geh nicht

Ja, ich weiß, ich weiß, ich weiß
Ich weiß, ich weiß, ich weiß es
Yeah

Ja, ich weiß, du findest kaum Platz hier für dich, aber geh nicht
Nein, geh nicht, nein, geh nicht

Nein, es bleibt nicht auf ewig
Du bewegst dich nicht, doch ich seh' dich
Du berührst mich kaum, doch ich fühl' dich
Bitte bleib' doch für mich, yeah

Ja, ich weiß, du findest kaum Platz hier für dich, aber geh nicht
Nein, geh nicht
(Nein, es bleibt nicht auf ewig)
(Du bewegst dich nicht, doch ich seh' dich)
(Du berührst mich kaum, doch ich fühl' dich)
(Bitte bleib' doch für mich)
(Bitte bleib' doch für mich)
(Bitte bleib' doch für mich)
(Bitte bleib', Bitte bleib', yeah)
(Bitte bleib', bitte bleib', yeah)
Ja, ich weiß, du findest kaum Platz hier für dich, aber geh nicht
Ja, ich weiß, ich weiß, ich weiß
Du findest kaum Platz hier für dich, aber geh nicht
Nein, geh nicht, nein, geh - geh nicht

Nein, es bleibt nicht auf ewig
Du bewegst dich nicht, doch ich seh' dich
Du berührst mich kaum, doch ich fühl' dich
Bitte bleib' doch für mich, yeah
Ja, ich weiß, du findest kaum Platz hier für dich, aber geh nicht
Nein, geh nicht, nein, geh - geh nicht, yeah
Geh - geh nicht, yeah
Geh - geh nicht, yeah
Geh nicht, nein geh nicht
Geh nicht, nein geh nicht

Don't Go

Yes, I know, you barely find space for yourself here, but don't go
Yes, I know, you barely find space for yourself here, but don't go

I know, yes, you barely find space here
You ask yourself what you're doing here
She stands here, you know I'm thinking
Don't say a word, because it distracts
While my thoughts are so loud
You feel they are right in the middle of the room
You wish you were just an idea
You think it would be good if you left, but don't go

Yes, I know, you barely find space for yourself here, but don't go
Yes, I know, you barely find space for yourself here, but don't go

No, don't go
You'd like to get the space next to me
There's not much of it in here
Hardly anyone feels welcome here, or is it
I like to have my time to myself - yes, that's right
I overlook you and stumble over your desire for me
I hate that it happens
But I didn't know I'd lose myself in it - lose myself
Lose myself in here
Find it crazy how I sound
When I say it,
I do all this for you and
For me and you find no space here
Lose myself in here, but don't find myself, yeah
Hard to believe this is my world
You wish you were just an idea
You think it would be good if you left, but don't go

Yes, I know, I know, I know
I know, I know, I know it
Yeah

Yes, I know, you barely find space for yourself here, but don't go
No, don't go, no, don't go

No, it won't last forever
You don't move, but I see you
You barely touch me, but I feel you
Please stay for me, yeah

Yes, I know, you barely find space for yourself here, but don't go
No, don't go
(No, it won't last forever)
(You don't move, but I see you)
(You barely touch me, but I feel you)
(Please stay for me)
(Please stay for me)
(Please stay for me)
(Please stay, please stay, yeah)
(Please stay, please stay, yeah)
Yes, I know, you barely find space for yourself here, but don't go
Yes, I know, I know, I know
You barely find space for yourself here, but don't go
No, don't go, no, don't - don't go

No, it won't last forever
You don't move, but I see you
You barely touch me, but I feel you
Please stay for me, yeah
Yes, I know, you barely find space for yourself here, but don't go
No, don't go, no, don't - don't go, yeah
Don't - don't go, yeah
Don't - don't go, yeah
Don't go, no don't go
Don't go, no don't go