Paroles et traduction Ahzumjot feat. MAJAN - radio / fuckups

radio / fuckups

Ja, ja, ja, ah, ah, ah, ah, ah
Ja, ja, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ja, ja
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Ja, ja, ah
I′m beating all them cases, I need to fuck it up
Leb' den verdammten Day Dream und mach′ dabei, was ich mach'
Fragst du sie?? während ich Business mach' (ja)
Sage: "Diggi, es klappt, bald bin ich Legend wie Biggie und Pac", ja
Keine Marke, es ist mein Emblem (Ja, ja)
Hab′ nie gehofft, dass ich irgendwann Scheine zähl′ (Ja, ja)
Mach' keine Moves, nein, ich leb′ verdammt, ja
Vielleicht checkt das hier irgendwer irgendwann
Alеa iacta est, hm, zahle in bar ab jetzt, hm
War viеl zu lang nicht da
Ich mach' jetzt im Radio Money Dance

Yeah, ich war viel zu lang fucked up
Ich war viel zu lang nicht da
Liege im Hotel und bin wach
Jetzt schon seit ′nem ganzen Jahr
Jahr, ey

Hart geflogen, weich gefall'n, immer wieder singen wir Lieder
Jemand sagt mir, dass ihr feiert und ich frage mich wofür
Likes, Klicks, Fame, Money, Frauen, Racks, Cash
Hab′ ich alles schon gehört seit ich drei bin
Und da war immer mehr, Kopf voll, aber Zimmer leer
Rotzevoll, hänge hinterher
Aber schlimmer wär', hätt' ich niemals verstanden, wer ich bin
Chin, chin, stoße an auf mein Leben und grins′, Bro
Digga, hör mir zu, ich mach′ was ich will, wann ich will, wie ich will
Pause

Ja und ich war viel zu lang fucked up (Ich war viel zu lang nicht da)
Liege im Hotel und bin wach
Jetzt schon seit 'nem ganzen Jahr

Yeah
Alles, was du dir gewünscht hast, ist nicht, was du brauchst
Das ist nur, was du siehst, ja
Du gehst bis du läufst, doch bleibt immer ein Traum
Denn du siehst nie den Weg, nur das Ziel, ja
Stapelst vielleicht doch am Ende Trophäen im Regal
Die du alle verdienst, ja
Doch fernab, du fragst nicht die, die du werden willst
Es sind alle, die du liebst, yeah
Zumindest hast du es gesagt, sie hab′n's im Radio gespielt
Du warst solange nicht mehr in der Stadt
Komm vorbei, ja, erzähl′ doch mal, was ist passiert?
Bist du der selbe, ja, oder sagst du nur in Interviews
Du bist der selbe geblieben, ich seh' du bist fucked up
Meld′ dich doch mal bei dein'n Leuten
Wenn du irgendwann hier bist, ja

Denn ich war viel zu lange fucked up (Yeah)
Ich war viel zu lange nicht da (Yeah) yeah
Liege im Hotel und bin wach, yeah (Yeah)
Jetzt schon seit 'nem ganzen Jahr, yeah (Yeah, ja)
Ja, jetzt schon seit ′nem ganzen Jahr, yeah, eh, yeah, eh, yeah, eh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Denn ich war viel zu lange fucked up
Ich war viel zu lange nicht da
Denn ich war viel zu lange fucked up

Hah, ein Jahr in Backstages rumgehang′n, yeah
Keine Luft, kriege keine Luft
Zigarettenrauch in meiner Lunge, ja (Ja!)
Und, Bruder, wir hab'n es getan, ah, ey
Doch wer nach dir fragt, sind nicht die, die du blenden willst
Nein, mein Freund, das sind alle, die du liebst, ja

Es sind alle, die du liebst, ja, es sind alle, die du liebst, ja
Es sind alle, die du liebst, ja, es sind alle, die du liebst, ja
Es sind alle, die du liebst, ja, ja, es sind alle, die du liebst, ja
Es sind alle, die du liebst, ja, vergesse alles, was mich fickt, weil
Es sind alle, die du liebst, ja, vergesse alles, was mich fickt, ja
(Es sind alle, die du liebst, ja, es sind alle die du liebst, ja)
Oh (Es sind alle, die du liebst, ja)
Ja, (Es sind alle, die du liebst, ja)
Oh (Es sind alle, die du liebst, ja)
(Es sind alle, die du liebst, ja)

radio / fuckups

Yeah, yeah, yeah, ah, ah, ah, ah, ah
Yeah, yeah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, yeah, yeah
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah

Yeah, yeah, ah
I′m beating all them cases, I need to fuck it up
Living the damn daydream, doing what I do
Are you asking her?? while I'm doing business (yeah)
Saying: "Dude, it's working, soon I'll be a legend like Biggie and Pac", yeah
No brand, it's my emblem (Yeah, yeah)
Never hoped I'd be counting bills someday (Yeah, yeah)
Not making moves, no, I'm living damn it, yeah
Maybe someone will get this someday
Alea iacta est, hm, paying in cash from now on, hm
I was gone for way too long
I'm doing the Money Dance on the radio now

Yeah, I was fucked up for way too long
I was gone for way too long
Lying in the hotel and I'm awake
It's been a whole year now
Year, ey

Flew hard, fell soft, we keep singing songs
Someone tells me you're celebrating and I wonder what for
Likes, clicks, fame, money, women, racks, cash
I've heard it all since I was three
And there was always more, head full, but room empty
Wasted, lagging behind
But it would be worse if I never understood who I am
Chin, chin, cheers to my life and grin, bro
Dude, listen to me, I do what I want, when I want, how I want
Break

Yeah, and I was fucked up for way too long (I was gone for way too long)
Lying in the hotel and I'm awake
It's been a whole year now

Yeah
Everything you wished for isn't what you need
It's just what you see, yeah
You walk until you run, but there's always a dream
Because you never see the path, only the goal, yeah
Maybe you'll end up stacking trophies on the shelf
All of which you deserve, yeah
But far away, you don't ask the ones who you want to become
It's everyone you love, yeah
At least you said it, they played it on the radio
You haven't been in town for so long
Come by, yeah, tell me what happened?
Are you the same, yeah, or do you just say in interviews
You stayed the same, I see you're fucked up
Get in touch with your people sometime
When you're here sometime, yeah

Because I was fucked up for way too long (Yeah)
I was gone for way too long (Yeah) yeah
Lying in the hotel and I'm awake, yeah (Yeah)
It's been a whole year now, yeah (Yeah, ja)
Yeah, it's been a whole year now, yeah, eh, yeah, eh, yeah, eh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Because I was fucked up for way too long
I was gone for way too long
Because I was fucked up for way too long

Hah, hung out in backstages for a year, yeah
No air, I can't breathe
Cigarette smoke in my lungs, yeah (Yeah!)
And, brother, we did it, ah, ey
But those who ask about you aren't the ones you want to impress
No, my friend, it's everyone you love, yeah

It's everyone you love, yeah, it's everyone you love, yeah
It's everyone you love, yeah, it's everyone you love, yeah
It's everyone you love, yeah, yeah, it's everyone you love, yeah
It's everyone you love, yeah, forget everything that fucks me, because
It's everyone you love, yeah, forget everything that fucks me, yeah
(It's everyone you love, yeah, it's everyone you love, yeah)
Oh (It's everyone you love, yeah)
Yeah, (It's everyone you love, yeah)
Oh (It's everyone you love, yeah)
(It's everyone you love, yeah)