Paroles et traduction Ai Higuchi - ハダノアレ
点と点だけがぽつりぽつんと
Только
точки
и
многоточия,
光っては消えていくの
свет
исчезает.
先に見えなくなったのはわたしのほう
я
был
единственным,
кто
не
мог
видеть
этого
раньше.
ノート
切れ端
Обрывки
записок
「これからもずっと一緒にいようね」
"Я
буду
с
тобой
всегда".
かすんだ油性ペン
不器用なあなたらしいよ
мутная,
маслянистая
ручка.
похоже,
ты
неуклюжий.
NO
と
言えなかった浮気性と
я
не
мог
сказать
"нет".
自己否定の盾に嫌悪
Отвращение
к
щиту
слабости
самоотречения
許す優しさより弱さが勝る
лучше,
чем
прощение.
鏡の前
髪あげて
дай
мне
свою
прическу
перед
зеркалом.
食べ過ぎたチョコレート思い出す
я
помню,
как
съел
слишком
много
шоколада.
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный,
十字切って祈ってる
я
молюсь
крестом.
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный
あなたのことを想う
я
думаю
о
тебе.
ぎゅっと抱きしめられた匂いを
запах
того,
что
тебя
крепко
обнимают
かすかな記憶と照らそう
Давайте
зажжем
слабым
воспоминанием
似ても似つかない甘い甘い香り
сладкий,
приторно-сладкий
аромат,
который
даже
не
похож
на
него.
目も合わせないかと思うと
я
думал,
что
смогу
установить
зрительный
контакт.
急に熱くなる視線に
К
глазам,
которые
внезапно
становятся
горячими
酔って
帰巣本能
あなたへ帰る
Пьяный
инстинкт
возвращения
домой
к
тебе
домой
ローファーじゃ足りないよ
мокасин
недостаточно.
制服のスカート
折り込んで
юбка
униформы,
юбка
униформы,
юбка
униформы,
юбка
униформы.
雑誌の後ろページ
コンプレックス向き合い
Комплексная
встреча
лицом
к
лицу
на
последней
странице
журнала
12分の1の運命照らし合う
Судьба
12/1
「想い続けることが大事
"Важно
продолжать
думать
ラッキーアイテムは黄色いバンダナ」
Счастливый
предмет
- желтая
бандана."
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный,
十字切って祈ってる
я
молюсь
крестом.
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный
愛し愛され振り振られ
любимый,
обожаемый,
потрясенный
あなたのことを想う
я
думаю
о
тебе.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.