Paroles et traduction Ai Shinozaki - Blanket

Blanket

会いたい なんて言わない もう
予想どおり そっけないの
Hey, Darling 困らせたい こっちを見てよ

曖昧 そんな態度なら
うそ泣きしちゃう Why Don't You Kiss Me
My Baby 照れるくらい つたえてよ

I Fell In Love With You
とめられないよ
I've Got A Crush On You
ワタシを全部 愛して

Baby Baby, Naked My Heart
ギュッとしたいだけ You're A Blanket
Baby Baby, Naked Your Heart
抱きしめるから My Blanket

毎回 なんでワタシから？
寂しがって 電話してよ！
My Baby 怒っても 追いかけて

I Fell In Love With You
壊れそうだよ
I've Got A Crush On You
ワガママだって 愛して

Baby Baby, Naked My Heart
ギュッとしたいだけ You're A Blanket
Baby Baby, Naked Your Heart
抱きしめるから My Blanket

わかっているよ 不器用だって
でも 時々 Lonely Lonely, Boy
隠さないで 言葉にして
Tell Me Tell Me Tell Me, Tonight

I Fell In Love With You
とめられないよ
I've Got A Crush On You
ワタシを全部 愛して

Baby Baby, Naked My Heart
ギュッとしたいだけ You're A Blanket
Baby Baby, Naked Your Heart
抱きしめるから My Blanket

I Need You, All The Times
Yeah Yeah キミだけ
包まれたいの
Yeah Yeah このまま

Blanket

I won't say I miss you anymore
It's just as I expected, you're so dismissive
Hey, Darling, I want to bother you, look at me

If you're going to be so vague
I'll pretend to cry, Why Don't You Kiss Me
My Baby, be embarrassed enough to tell me

I Fell In Love With You
I can't stop it
I've Got A Crush On You
Love me for everything I am

Baby Baby, Naked My Heart
I just want to hold you tight, You're A Blanket
Baby Baby, Naked Your Heart
Because I'll hold you tight, My Blanket

Why do I always have to be the one to reach out?
Call me when you're lonely!
My Baby, even if you're angry, chase after me

I Fell In Love With You
I feel like I'm going to break
I've Got A Crush On You
Even if I'm being selfish, love me

Baby Baby, Naked My Heart
I just want to hold you tight, You're A Blanket
Baby Baby, Naked Your Heart
Because I'll hold you tight, My Blanket

I know you're clumsy
But sometimes, Lonely Lonely Boy
Don't hide it, put it into words
Tell Me Tell Me Tell Me, Tonight

I Fell In Love With You
I can't stop it
I've Got A Crush On You
Love me for everything I am

Baby Baby, Naked My Heart
I just want to hold you tight, You're A Blanket
Baby Baby, Naked Your Heart
Because I'll hold you tight, My Blanket

I Need You, All The Times
Yeah Yeah Only you
I want to be enveloped
Yeah Yeah Just like this