Paroles et traduction Ai Shinozaki - Blanket

Blanket

会いたい なんて言わない もう
予想どおり そっけないの
Hey, Darling 困らせたい こっちを見てよ

曖昧 そんな態度なら
うそ泣きしちゃう Why Don't You Kiss Me
My Baby 照れるくらい つたえてよ

I Fell In Love With You
とめられないよ
I've Got A Crush On You
ワタシを全部 愛して

Baby Baby, Naked My Heart
ギュッとしたいだけ You're A Blanket
Baby Baby, Naked Your Heart
抱きしめるから My Blanket

毎回 なんでワタシから？
寂しがって 電話してよ！
My Baby 怒っても 追いかけて

I Fell In Love With You
壊れそうだよ
I've Got A Crush On You
ワガママだって 愛して

Baby Baby, Naked My Heart
ギュッとしたいだけ You're A Blanket
Baby Baby, Naked Your Heart
抱きしめるから My Blanket

わかっているよ 不器用だって
でも 時々 Lonely Lonely, Boy
隠さないで 言葉にして
Tell Me Tell Me Tell Me, Tonight

I Fell In Love With You
とめられないよ
I've Got A Crush On You
ワタシを全部 愛して

Baby Baby, Naked My Heart
ギュッとしたいだけ You're A Blanket
Baby Baby, Naked Your Heart
抱きしめるから My Blanket

I Need You, All The Times
Yeah Yeah キミだけ
包まれたいの
Yeah Yeah このまま

Одеяло

Больше не буду говорить, что я хочу тебя видеть
Как я и ожидала, ты холоден
Эй, дорогой, я хочу тебя беспокоить, посмотри на меня

Если ты будешь вести себя так неопределенно
То я расплачусь. Почему ты меня не целуешь?
Моя детка, скажи мне это так, чтобы я покраснела

Я влюбилась в тебя
Я не могу остановиться
Я увлечена тобой,
Полюби меня всю

Детка, детка, обнажи свое сердце
Я просто хочу обнять тебя, ты мое одеяло
Детка, детка, обнажи свое сердце
Я обниму тебя, мое одеяло

Почему каждый раз звоню я?
Позвони мне, скажи, что тебе меня не хватает!
Моя детка, даже если ты будешь злиться, беги за мной

Я влюбилась в тебя
Я вот-вот сломаюсь
Я увлечена тобой,
Даже если я капризная, люби меня

Детка, детка, обнажи свое сердце
Я просто хочу обнять тебя, ты мое одеяло
Детка, детка, обнажи свое сердце
Я обниму тебя, мое одеяло

Я знаю, что ты неуклюжий
Но иногда, одинокий, одинокий, мальчик
Не скрывай это, скажи словами
Скажи мне, скажи мне, скажи мне, сегодня вечером

Я влюбилась в тебя
Я не могу остановиться
Я увлечена тобой,
Полюби меня всю

Детка, детка, обнажи свое сердце
Я просто хочу обнять тебя, ты мое одеяло
Детка, детка, обнажи свое сердце
Я обниму тебя, мое одеяло

Я нуждаюсь в тебе все время
Да, да, только ты
Я хочу, чтобы ты обнял меня,
Да, да, так и будет