Paroles et traduction Ai Shinozaki - You & I

小さな声で 口ずさむ君
痛みも 悲しみも すべて癒すように
ありふれた日々の中 見つけた
ぬくもり はなさない 互いの Hearts, In The Dark

夢の途中で目が 覚める 寂しくて
そのたびに 隣で 歌ってくれてる

そっと 笑って...
もっと 優しく...
きっと 奇跡は 終わらない
幸せは 続いてゆく
君の笑う声に ふれた 手と手
それだけで ふたりは...

夕陽を背に 並んで歩いた
知らない街でも 不安さえ輝いて
君となら モノクロの明日も
塗り替えられるよ つないだ Hearts, In The Light

星が瞬き出す 愛しい帰り道
ふたつの糸 結んで 同じ歌 うたうの

そっと 笑って...
もっと 優しく...
きっと 奇跡はここから
またひとつ 始まる
君と眠る夜に ふれた 手と手
それだけで ふたりは...

大切な理由 答えなんてない
ただ 君の笑顔 まもりたい
何年経っても 変わらない
ほら まるで We Are Like The Ocean
深く...

そっと 笑って...
もっと 優しく...
きっと 奇跡は 終わらない
(I′m here to stay, Always)
幸せは続いてゆく
君の 笑う声に
ふれた 手と手
(You & I ずっと ふたりは)
それだけで ふたりは...

季節はめぐり ふえてゆく Memories
Everlasting Story, I'll Be By Your Side

ふたりの Melody 寄り添いあうように
Everlasting Story, I′ll Be By Your Side

Ты шепчешь тихим голосом.
излечи всю боль и печаль.
я нашел это в повседневной жизни.
Тепло не ушло из сердец друг друга в темноте.

я просыпаюсь посреди сна.
он каждый раз поет рядом со мной.

улыбнись нежно...
мягче...
я уверен, что чудо не закончится.
Счастье продолжается.
Руки и руки тронутые твоим смеющимся голосом
вот и все...

Я шел бок о бок с закатом за спиной.
даже в незнакомом городе сияет тревога.
будь я на твоем месте, у меня было бы черно-белое завтра.
Я могу перекрасить тебя, мы связали сердца, на свету.

Прекрасный путь домой, где мерцают звезды.
Две струны связаны и поют одно и то же

улыбнись нежно...
мягче...
я уверен, что чудо произойдет именно здесь.
еще один старт.
Руки и руки соприкасаются ночью, когда я сплю с тобой.
вот и все...

нет ответа, почему это так важно.
я просто хочу защитить твою улыбку.
сколько бы лет ни прошло, ничего не изменится.
Мы Подобны Океану.
Глубоко...

улыбнись нежно...
мягче...
я уверен, что чудо не закончится.
(Я здесь, чтобы остаться, навсегда)
Счастье продолжается.
под твой смех.
Прикосновение рук и ладоней
(Ты и я всегда были вместе)
вот и все...

Воспоминания о временах года
Вечная история, я буду рядом с тобой.

Мелодия этих двоих, как будто они прижимаются друг к другу.
Вечная история, я буду рядом с тобой.