Paroles et traduction Aicelle Santos - Kapangyarihan Ng Pag-Ibig

Kapangyarihan Ng Pag-Ibig

Atras-abante, hindi ko maintindihan
Minsan kampante, bigla nalang mawiwindang
Paulit-ulit lang buong maghapon para lang nakakahon
Pawang nagtapon, naubos lang ang panahon

At nang tinawag mo
Inawat mo ang ikot ng mundo
Niyakap mo't binago ang pulso

Hindi mapipigilan ng daluyong
Hindi mababagabag ng dagundong
Sa bisa ng kapangyarihan ng pag-ibig mo
Sobrang salamat sa dulot mong pagmamahal
S'yang nararapat sa puso kong napapagal

Lahat ay kakayanin kong daanan
Kayang-kayang lampasan
Walang hangganan
Ngayon at magpakailanman

'Pagkat tinawag mo
Inawat mo ang ikot ng mundo
Niyakap mo't binago ang pulso

Hindi matatawaran ang pangarap
Hindi mababawasan ang lagablab
Sa bisa ng kapangyarihan ng pag-ibig mo

'Di ko kaya pag wala ka, h'wag na
Sa piling mo ay may pag-asa
Sa piling mo walang iba

Hindi mapipigilan ng daluyong
Hindi mababagabag ng dagundong
Sa bisa ng kapangyarihan ng pag-ibig mo
Hindi matatawaran ang pangarap
Hindi mababawasan ang lagablab
Sa bisa ng kapangyarihan ng pag-ibig mo
Sobrang salamat sa dulot mong pagmamahal

The Power of Love

Back and forth, I can't make up my mind
Sometimes content, suddenly bewildered
Going around in circles all day long, just to end up trapped
Wasting time with those who just tossed me aside

And then you called out to me
You stopped the world from spinning
You embraced me and changed my rhythm

The waves can't hold me back
The thunder can't shake me
In the power of your love
I am eternally grateful for the love you bring
It's what my weary heart deserves

I can face anything that comes my way
I can overcome anything
There are no limits
Now and forever

Because you called out to me
You stopped the world from spinning
You embraced me and changed my rhythm

My dreams are priceless
My passion is unyielding
In the power of your love

I can't do it without you, please don't go
In your arms, I find hope
In your arms, there is no one else

The waves can't hold me back
The thunder can't shake me
In the power of your love
My dreams are priceless
My passion is unyielding
In the power of your love
I am eternally grateful for the love you bring