Aida Cuevas - El Sueño - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Aida Cuevas - El Sueño




El Sueño
Сон
El que escuche mi cantar, dirá que estoy muy contento
Тот, кто услышит мою песню, скажет, что я очень счастлива,
Y canto por divagar, esta pasión que yo siento,
И пою я, чтобы развеять эту страсть, которую чувствую,
Y que no puedo olvidar,
И которую не могу забыть.
Me acuesto pensando en ti, y en mi sueño estas conmigo
Я ложусь спать, думая о тебе, и во сне ты со мной,
Y me siento tan feliz, al soñar que estas conmigo
И я чувствую себя такой счастливой, мечтая, что ты рядом.
Hubo noches que soñé, que tu boquita besaba
Были ночи, когда мне снилось, что ты целуешь меня,
Y luego que desperté, fui viendo que era la almohada
А потом, когда я просыпалась, я видела, что это подушка,
La que de besos colme,
Которую я покрыла поцелуями.
Me acuesto pensando en ti, y en mi sueño estas conmigo
Я ложусь спать, думая о тебе, и во сне ты со мной,
Y me siento tan feliz, al soñar que estas conmigo
И я чувствую себя такой счастливой, мечтая, что ты рядом.
Ya me canse de soñar, el sueño me hace sufrir
Я устала мечтать, сон заставляет меня страдать,
Quisiera que al despertar, mi sueño fura verdad
Я хотела бы, чтобы, проснувшись, мой сон стал реальностью,
Para dejar de sufrir,
Чтобы перестать страдать.
Me acuesto pensando en ti, y en mi sueño estas conmigo
Я ложусь спать, думая о тебе, и во сне ты со мной,
Y me siento tan feliz, al soñar que estas conmigo
И я чувствую себя такой счастливой, мечтая, что ты рядом.





Writer(s): Nicandro Castillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.