Paroles et traduction Aida Cuevas - Esta Vez

Esta Vez

Esta vez ya no vuelvo contigo
Ya lo ves, de tu ser me desligo
Y esta vez ni trabajo me cuesta
Buscar otra gente para irme de fiesta

Esta vez se me olvidó extrañarte
No soy juez y no voy a juzgarte
Pero esta vez, aunque mucho te duela
Y yo estoy aprendiendo de tu propia escuela

Esta vez son tus grandes amigos
Otra vez mis mejores testigos
De que yo ya no sigo a tus pies
Por lo menos, mi amor, esta vez

Esta vez se me olvidó extrañarte
No soy juez y no voy a juzgarte
Pero esta vez, aunque mucho te duela
Y yo estoy aprendiendo de tu propia escuela

Esta vez son tus grandes amigos
Otra vez mis mejores testigos
De que yo ya no sigo a tus pies
Por lo menos, mi amor, esta vez

This Time

This time I will not go back with you
See, I am breaking free from you
And this time, it is not hard
To find new people and go to party

This time I have forgotten how to miss you
I am not a judge to judge you
But this time, even if it hurts you so much
I am learning from what I lived with you

This time your great friends are the ones
And again my best witnesses
That I am not walking by your feet anymore
At least, my love, this time

This time I have forgotten how to miss you
I am not a judge to judge you
But this time, even if it hurts you so much
I am learning from what I lived with you

This time your great friends are the ones
And again my best witnesses
That I am not walking by your feet anymore
At least, my love, this time