Paroles et traduction Aida Cuevas - Si Tu No Estás (Juan Gabriel)

Si Tu No Estás (Juan Gabriel)

Dónde encontraré un amor que me ilusioné y me cante como tú,
Si hasta el mismo cielo de mi Juárez ya no se pinta de azul si no
Estás tú, dónde encontraré una estrella tan enorme que me guíe con su
Luz que transforme el alma en canciones me ilusioné como tu,
Como tú abrazame y no permitas que me valla y llévame como un dige en
Tu garganta, si un día nos encontramos en el cielo recuerda que yo te
Amé primero, perdóname si lloro siempre en tus canciones pero es tu
Voz la que rompe mis emociones,
Para que hubiera otro con tu talento tendrías que nacer de nuevo,
No me queda más que agradecer todas nuestras de cariño que me dió
Todo mi pueblo, ese pueblo al que tantas veces le cante arriba Juárez
Arriba Juárez ARRIBA JUÁREZ,
Dicen que la tristeza se cura con amor y que el dolor con música es
Menor, como le explico el alma al corazón que el ídolo de Juárez no
Se marchó no no no no no me he ido estaré aquí contigo mi música eh
Legado a todos eh dejado para que me recuerden cantando mis canciones
Abrazándose fuerte tocando corazones a
Todos le deseo que les vaya mejor que a mí...
A todos le deseo que les valla mejor que a mí (mucho mejor que como a
Mí me fue me fue en la vida vida) arriba Juárez arriba arriba Juárez
Arriba Juárez arriba Juan Gabriel (arriba Juárez arriba arriba Juárez
Arriba Juárez arriba Juan Gabriel) dicen que la tristeza se cura con
Amor y que el dolor con música es menor como le expliqué el alma al
Corazón que el ídolo de Juárez no se marchó no no no no no me he ido
Estaré aquí contigo mi música eh legado a todos eh dejado para que me
Recuerden cantando mis canciones abrazándose fuerte tocando
Corazones a todos le deseo que les valla mejor que a mí ...
A todos les deseo que ...
Les valla mejor que a mí.

If You're Not Here (Juan Gabriel)

Where shall I find a love that inspires me and sings to me like you did,
For even the very sky of my Juárez no longer paints itself blue if you're
Not here. Where shall I find a star so enormous that it guides me with its
Light that transforms the soul into songs that inspire me like you,
Like you, hold me in your arms and don't let me go, and carry me like a charm in
Your voice. If one day we meet in heaven, remember that I loved you first,
Forgive me if I always cry during your songs, but it's your
Voice that breaks my emotions,
For there to be another with your talent, you would have to be born again,
All I can do is thank you for all the affection that my
Whole town gave me, that town to which I have sung so many times. Viva Juárez
Viva Juárez VIVA JUÁREZ,
They say that sadness is cured with love and that pain is
Less with music. How can I explain to my heart that the idol of Juárez has not
Gone away? No, no, no, no, I have not gone away, I will be here with you, my music,
A legacy that I have left for all so that they may remember me by singing my songs
Embracing each other tightly, touching hearts,
To all I wish that it may go better for you than it did for me...
To all I wish that it may go better for you than for me (much better than it
Went in life, in life) Viva Juárez, viva, viva Juárez
Viva Juárez, viva, viva Juárez (viva Juárez, viva, viva Juárez
Viva Juárez, viva Juan Gabriel). They say that sadness is cured with
Love and that pain is less with music. How can I explain to my
Heart that the idol of Juárez has not gone away? No, no, no, no, I have not gone
Away. I will be here with you, my music, a legacy that I have left for all so that they may
Remember me by singing my songs, embracing each other tightly, touching
Hearts. To all I wish that it may go better for you than it did for me...
To all I wish that...
It may go better for you than it did for me.