Paroles et traduction Aida Cuevas - Sola y sin ti

Sola y sin ti

Tu adiós, amor, me dejó
Una lágrima en el corazón
Todo cambió, quedó el dolor
A tu ausencia no me acostumbro yo

Yo te amaré, yo te amé
Te marchaste sin ningún porqué
Qué injusto fue
¿Qué puedo hacer?

Es que sola y sin ti ya no puedo vivir
Atrapada en esta soledad
Si no tengo tu amor, si no tengo tu piel
Te aseguro, será mi final
No me dejes así, compadécete de mí
Que esta vida es muy cruel si no estás
Yo prefiero morir a quedarme sola y sin ti
Yo prefiero morir a quedarme sola y sin ti

Yo te amaré, yo te amé
Te marchaste sin ningún porqué
Qué injusto fue
¿Qué puedo hacer?

Es que sola y sin ti ya no puedo vivir
Atrapada en esta soledad
Si no tengo tu amor, si no tengo tu piel
Te aseguro, será mi final
No me dejes así, compadécete de mí
Que esta vida es muy cruel si no estás
Yo prefiero morir, a quedarme sola y sin ti
Yo prefiero morir a quedarme sola y sin ti

Yo prefiero morir a quedarme sola y sin ti

Alone and Without You

Your goodbye, my love, left me
A tear in my heart
Everything changed, pain remained
I can't get used to your absence

I will love you, I loved you
You left without any reason
How unfair it was
What can I do?

Because alone and without you, I can't live anymore
Trapped in this solitude
If I don't have your love, if I don't have your skin
I assure you, it will be my end
Don't leave me like this, have pity on me
That this life is very cruel if you are not here
I prefer to die than to stay alone and without you
I prefer to die than to stay alone and without you

I will love you, I loved you
You left without any reason
How unfair it was
What can I do?

Because alone and without you, I can't live anymore
Trapped in this solitude
If I don't have your love, if I don't have your skin
I assure you, it will be my end
Don't leave me like this, have pity on me
That this life is very cruel if you are not here
I prefer to die than to stay alone and without you
I prefer to die than to stay alone and without you

I prefer to die than to stay alone and without you